[Langues] Vos objectifs en langues pour 2025 ?

Le 01 janvier 2025 à 20:59:03 :

Le 01 janvier 2025 à 20:57:00 :

Le 01 janvier 2025 à 20:56:16 :

Le 01 janvier 2025 à 20:55:29 :

Le 01 janvier 2025 à 20:54:20 :

> Le 01 janvier 2025 à 20:53:23 :

>> Le 01 janvier 2025 à 20:52:30 :

> >> Le 01 janvier 2025 à 20:48:04 :

> > >> Le 01 janvier 2025 à 20:45:58 :

> > > >Oh tiens intéressant le topic

> > > >

> > > > L'auteur qui maîtrise toute les langues du monde alors que moi j'suis bloqué en B2 depuis 2018 en anglais

> > >

> > > J'aimerais bien toutes les maîtriser ahi.

> > > Le célèbre mur du B2 => C1 en anglais, quel calvaire

> >

> > AH mais c'est dans toutes les langues ça, faut autant de temps pour passer de totalement débutant à B2 que de B2 à C1

>

> ça dépend parce que en 6 mois je suis parti de 0 à c2 en espagnol mais en étant intensif

Sauf ton respect khey, c'est impossible d'atteindre le C2 dans une langue en six mois, même si je ne doute pas de l'intensité de ton travail.

c'est largement faisable après ça dépend de la langue mais c'est vérifié j'ai fait tout pour

B2 en six mois en Espagnol en travaillant à fond, j'y crois à 100%.

C2 c'est impossible khey, ou alors t'es un génie.

bah après j'avais le niveau scolaire quoi quelques bases donc ça a sans doute peser dans la balance

après tu comprends pas totalement ce qu'est le C2 je pense.

Le C2 c'est un niveau littéraire, ça veut pas juste dire que tu es fluent mais que tu maitrises la langue à un niveau élevé de language alors que C1 c'est être fluent pour la vie quotidienne.

Moi par exemple en français, je suis pas sûr d'être C2 alors que c'est ma langue natale

This. C'est un niveau de journaliste/écrivain, pas juste un niveau courant ou avancé. Il faut faire preuve d'une grande dextérité linguistique, et cela prend du temps, beaucoup de temps

Le 01 janvier 2025 à 21:02:04 :

Le 01 janvier 2025 à 21:00:40 :

Le 01 janvier 2025 à 20:59:03 :

Le 01 janvier 2025 à 20:57:00 :

Le 01 janvier 2025 à 20:56:16 :

> Le 01 janvier 2025 à 20:55:29 :

>> Le 01 janvier 2025 à 20:54:20 :

> >> Le 01 janvier 2025 à 20:53:23 :

> > >> Le 01 janvier 2025 à 20:52:30 :

> > > >> Le 01 janvier 2025 à 20:48:04 :

> > > > >> Le 01 janvier 2025 à 20:45:58 :

> > > > > >Oh tiens intéressant le topic

> > > > > >

> > > > > > L'auteur qui maîtrise toute les langues du monde alors que moi j'suis bloqué en B2 depuis 2018 en anglais

> > > > >

> > > > > J'aimerais bien toutes les maîtriser ahi.

> > > > > Le célèbre mur du B2 => C1 en anglais, quel calvaire

> > > >

> > > > AH mais c'est dans toutes les langues ça, faut autant de temps pour passer de totalement débutant à B2 que de B2 à C1

> > >

> > > ça dépend parce que en 6 mois je suis parti de 0 à c2 en espagnol mais en étant intensif

> >

> > Sauf ton respect khey, c'est impossible d'atteindre le C2 dans une langue en six mois, même si je ne doute pas de l'intensité de ton travail.

>

> c'est largement faisable après ça dépend de la langue mais c'est vérifié j'ai fait tout pour

B2 en six mois en Espagnol en travaillant à fond, j'y crois à 100%.

C2 c'est impossible khey, ou alors t'es un génie.

bah après j'avais le niveau scolaire quoi quelques bases donc ça a sans doute peser dans la balance

après tu comprends pas totalement ce qu'est le C2 je pense.

Le C2 c'est un niveau littéraire, ça veut pas juste dire que tu es fluent mais que tu maitrises la langue à un niveau élevé de language alors que C1 c'est être fluent pour la vie quotidienne.

Moi par exemple en français, je suis pas sûr d'être C2 alors que c'est ma langue natale

la quantité de mots que tu sais dire est la différence entre le c1 et le c2 donc ?

Très gros vocabulaire passif/actif + compréhension culturelle, des nuances, etc ..., donc ça va au-delà du lexique.

tu t’imprègnes de la langue quoi

Le 01 janvier 2025 à 21:03:47 :

Le 01 janvier 2025 à 21:02:04 :

Le 01 janvier 2025 à 21:00:40 :

Le 01 janvier 2025 à 20:59:03 :

Le 01 janvier 2025 à 20:57:00 :

> Le 01 janvier 2025 à 20:56:16 :

>> Le 01 janvier 2025 à 20:55:29 :

> >> Le 01 janvier 2025 à 20:54:20 :

> > >> Le 01 janvier 2025 à 20:53:23 :

> > > >> Le 01 janvier 2025 à 20:52:30 :

> > > > >> Le 01 janvier 2025 à 20:48:04 :

> > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 20:45:58 :

> > > > > > >Oh tiens intéressant le topic

> > > > > > >

> > > > > > > L'auteur qui maîtrise toute les langues du monde alors que moi j'suis bloqué en B2 depuis 2018 en anglais

> > > > > >

> > > > > > J'aimerais bien toutes les maîtriser ahi.

> > > > > > Le célèbre mur du B2 => C1 en anglais, quel calvaire

> > > > >

> > > > > AH mais c'est dans toutes les langues ça, faut autant de temps pour passer de totalement débutant à B2 que de B2 à C1

> > > >

> > > > ça dépend parce que en 6 mois je suis parti de 0 à c2 en espagnol mais en étant intensif

> > >

> > > Sauf ton respect khey, c'est impossible d'atteindre le C2 dans une langue en six mois, même si je ne doute pas de l'intensité de ton travail.

> >

> > c'est largement faisable après ça dépend de la langue mais c'est vérifié j'ai fait tout pour

>

> B2 en six mois en Espagnol en travaillant à fond, j'y crois à 100%.

>

> C2 c'est impossible khey, ou alors t'es un génie.

bah après j'avais le niveau scolaire quoi quelques bases donc ça a sans doute peser dans la balance

après tu comprends pas totalement ce qu'est le C2 je pense.

Le C2 c'est un niveau littéraire, ça veut pas juste dire que tu es fluent mais que tu maitrises la langue à un niveau élevé de language alors que C1 c'est être fluent pour la vie quotidienne.

Moi par exemple en français, je suis pas sûr d'être C2 alors que c'est ma langue natale

la quantité de mots que tu sais dire est la différence entre le c1 et le c2 donc ?

Très gros vocabulaire passif/actif + compréhension culturelle, des nuances, etc ..., donc ça va au-delà du lexique.

tu t’imprègnes de la langue quoi

A ce niveau, elle devient comme une seconde peau.

Donc c'est malheureusement impossible en six mois, même pour une langue proche de la notre, d'être C2.

B2 en Espagnol en six mois par contre, à condition d'être déter, immergé à 100% et d'avoir la bonne méthode, là oui c'est possible.

Le 01 janvier 2025 à 20:37:06 :

Le 01 janvier 2025 à 20:27:01 :

Le 01 janvier 2025 à 20:25:16 :

Le 01 janvier 2025 à 19:31:13 :

Le 01 janvier 2025 à 19:26:39 :

> Le 01 janvier 2025 à 19:23:07 :

>> Le 01 janvier 2025 à 19:20:06 :

> >> Le 01 janvier 2025 à 19:19:06 :

> > >> Le 01 janvier 2025 à 19:15:12 :

> > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:46:47 :

> > > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:44:19 :

> > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:43:10 :

> > > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:40:32 :

> > > > > > > > https://www.youtube.com/watch?v=7HrsifX2vpI

> > > > > > > >

> > > > > > > > Mais vous arrivez à comprendre ça vous ? J'ai compris aucune phrase je sais même pas quel mots ils disent.

> > > > > > >

> > > > > > > Oui, mais je vis dans un pays anglophone et tous les gens que je connais ont des accents bizarres donc j'ai l'oreille. Ça a pris du temps donc ne te sens pas trop con, c'est tout-à-fait normal

> > > > > >

> > > > > > Ah merci mais ça prend combien de temps du coup ?

> > > > >

> > > > > Je dirais 5 ans entre le jour où j'ai décidé de mettre South Park en VO avec des sous-titres anglais et le jour où j'étais vraiment à l'aise. Mais je faisais zéro effort, juste je regardais les sous-titres sans trop réfléchir. Avant ça j'avais les sous-titres en VF donc je ne réfléchissais vraiment pas, c'était moyen.

> > > > >

> > > > > Conseil : sur Netflix, prenez l'extension Chrome Language Reactor, je l'utilise pour le coréen depuis 3 jours et j'ai déjà appris des tonnes de mots là...

> > > >

> > > > BORDEL ça me fait réaliser que l'op a oublié de parler de Language Reactor dans le premier post C'est le cheat code ultime de language learning game

> > >

> > > Oh joder, merci de le mentionner khey

> > > Téléchargez la fantastique extension LANGUAGE REACTOR sur Firefox et Google Chrome.

> >

> > Je connaissais pas je vais mater.

> >

> > D'ailleurs, est-ce que tu t'emmêles les pinceaux entre l'Espagnol et le Portugais ?

>

> Oh Barrios, tu apprends le Portugais aussi ??? Le brésilien ? Hésite pas à donner des chaînes YT et des sites stp

Bah je le parle depuis 10 ans ahi

Ahi ok, je te mperais si j'ai des questions sur la langue déjà ce qui me choque cest la différence entre Portugais brésilien et européen, tu as l impression que c'est pas la même langue + dans les contenus c'est clairement précisé lequel

Après pour toi qui parles allemand, je pense que la différence entre Hochdeutsch et suisse allemand c'est encore un autre niveau

En fait, c'est quand même un peu une arnaque quand on te dit : telle langue te donne accès à telle population, alors qu'en vrai y a pas mal de variations qui existent.

Ça dépend vraiment des langues, d'un côté t'as le russe où la langue est standardisée sur tout un immense pays (après je sais pas si c'est dur de comprendre tous les gens qui l'ont appris en LV2 dans les pays de l'ex URSS), de l'autre t'as l'arabe qui est plus une famille de langues qu'une seule langue

L'arabe standard est une langue formelle et de communication "panarabe" si j'ose dire
Pour ça que ça peut être bien d'apprendre un dialecte en parallèle, je fais un peu ça avec le darija marocain perso

Le 01 janvier 2025 à 21:03:47 :

Le 01 janvier 2025 à 21:02:04 :

Le 01 janvier 2025 à 21:00:40 :

Le 01 janvier 2025 à 20:59:03 :

Le 01 janvier 2025 à 20:57:00 :

> Le 01 janvier 2025 à 20:56:16 :

>> Le 01 janvier 2025 à 20:55:29 :

> >> Le 01 janvier 2025 à 20:54:20 :

> > >> Le 01 janvier 2025 à 20:53:23 :

> > > >> Le 01 janvier 2025 à 20:52:30 :

> > > > >> Le 01 janvier 2025 à 20:48:04 :

> > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 20:45:58 :

> > > > > > >Oh tiens intéressant le topic

> > > > > > >

> > > > > > > L'auteur qui maîtrise toute les langues du monde alors que moi j'suis bloqué en B2 depuis 2018 en anglais

> > > > > >

> > > > > > J'aimerais bien toutes les maîtriser ahi.

> > > > > > Le célèbre mur du B2 => C1 en anglais, quel calvaire

> > > > >

> > > > > AH mais c'est dans toutes les langues ça, faut autant de temps pour passer de totalement débutant à B2 que de B2 à C1

> > > >

> > > > ça dépend parce que en 6 mois je suis parti de 0 à c2 en espagnol mais en étant intensif

> > >

> > > Sauf ton respect khey, c'est impossible d'atteindre le C2 dans une langue en six mois, même si je ne doute pas de l'intensité de ton travail.

> >

> > c'est largement faisable après ça dépend de la langue mais c'est vérifié j'ai fait tout pour

>

> B2 en six mois en Espagnol en travaillant à fond, j'y crois à 100%.

>

> C2 c'est impossible khey, ou alors t'es un génie.

bah après j'avais le niveau scolaire quoi quelques bases donc ça a sans doute peser dans la balance

après tu comprends pas totalement ce qu'est le C2 je pense.

Le C2 c'est un niveau littéraire, ça veut pas juste dire que tu es fluent mais que tu maitrises la langue à un niveau élevé de language alors que C1 c'est être fluent pour la vie quotidienne.

Moi par exemple en français, je suis pas sûr d'être C2 alors que c'est ma langue natale

la quantité de mots que tu sais dire est la différence entre le c1 et le c2 donc ?

Très gros vocabulaire passif/actif + compréhension culturelle, des nuances, etc ..., donc ça va au-delà du lexique.

tu t’imprègnes de la langue quoi

Exact, mais à un niveau vraiment poussé. Un niveau d'un éditorialiste d'un grand journal par exemple ou d'un traducteur à l'ONU.

Le 01 janvier 2025 à 21:05:43 :

Le 01 janvier 2025 à 20:37:06 :

Le 01 janvier 2025 à 20:27:01 :

Le 01 janvier 2025 à 20:25:16 :

Le 01 janvier 2025 à 19:31:13 :

> Le 01 janvier 2025 à 19:26:39 :

>> Le 01 janvier 2025 à 19:23:07 :

> >> Le 01 janvier 2025 à 19:20:06 :

> > >> Le 01 janvier 2025 à 19:19:06 :

> > > >> Le 01 janvier 2025 à 19:15:12 :

> > > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:46:47 :

> > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:44:19 :

> > > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:43:10 :

> > > > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:40:32 :

> > > > > > > > > https://www.youtube.com/watch?v=7HrsifX2vpI

> > > > > > > > >

> > > > > > > > > Mais vous arrivez à comprendre ça vous ? J'ai compris aucune phrase je sais même pas quel mots ils disent.

> > > > > > > >

> > > > > > > > Oui, mais je vis dans un pays anglophone et tous les gens que je connais ont des accents bizarres donc j'ai l'oreille. Ça a pris du temps donc ne te sens pas trop con, c'est tout-à-fait normal

> > > > > > >

> > > > > > > Ah merci mais ça prend combien de temps du coup ?

> > > > > >

> > > > > > Je dirais 5 ans entre le jour où j'ai décidé de mettre South Park en VO avec des sous-titres anglais et le jour où j'étais vraiment à l'aise. Mais je faisais zéro effort, juste je regardais les sous-titres sans trop réfléchir. Avant ça j'avais les sous-titres en VF donc je ne réfléchissais vraiment pas, c'était moyen.

> > > > > >

> > > > > > Conseil : sur Netflix, prenez l'extension Chrome Language Reactor, je l'utilise pour le coréen depuis 3 jours et j'ai déjà appris des tonnes de mots là...

> > > > >

> > > > > BORDEL ça me fait réaliser que l'op a oublié de parler de Language Reactor dans le premier post C'est le cheat code ultime de language learning game

> > > >

> > > > Oh joder, merci de le mentionner khey

> > > > Téléchargez la fantastique extension LANGUAGE REACTOR sur Firefox et Google Chrome.

> > >

> > > Je connaissais pas je vais mater.

> > >

> > > D'ailleurs, est-ce que tu t'emmêles les pinceaux entre l'Espagnol et le Portugais ?

> >

> > Oh Barrios, tu apprends le Portugais aussi ??? Le brésilien ? Hésite pas à donner des chaînes YT et des sites stp

>

> Bah je le parle depuis 10 ans ahi

Ahi ok, je te mperais si j'ai des questions sur la langue déjà ce qui me choque cest la différence entre Portugais brésilien et européen, tu as l impression que c'est pas la même langue + dans les contenus c'est clairement précisé lequel

Après pour toi qui parles allemand, je pense que la différence entre Hochdeutsch et suisse allemand c'est encore un autre niveau

En fait, c'est quand même un peu une arnaque quand on te dit : telle langue te donne accès à telle population, alors qu'en vrai y a pas mal de variations qui existent.

Ça dépend vraiment des langues, d'un côté t'as le russe où la langue est standardisée sur tout un immense pays (après je sais pas si c'est dur de comprendre tous les gens qui l'ont appris en LV2 dans les pays de l'ex URSS), de l'autre t'as l'arabe qui est plus une famille de langues qu'une seule langue

L'arabe standard est une langue formelle et de communication "panarabe" si j'ose dire
Pour ça que ça peut être bien d'apprendre un dialecte en parallèle, je fais un peu ça avec le darija marocain perso

On m'a déjà dit qu'un marocain et un libanais préféreront communiquer en anglais si les deux le parlent

Le 01 janvier 2025 à 21:11:42 :

Le 01 janvier 2025 à 21:05:43 :

Le 01 janvier 2025 à 20:37:06 :

Le 01 janvier 2025 à 20:27:01 :

Le 01 janvier 2025 à 20:25:16 :

> Le 01 janvier 2025 à 19:31:13 :

>> Le 01 janvier 2025 à 19:26:39 :

> >> Le 01 janvier 2025 à 19:23:07 :

> > >> Le 01 janvier 2025 à 19:20:06 :

> > > >> Le 01 janvier 2025 à 19:19:06 :

> > > > >> Le 01 janvier 2025 à 19:15:12 :

> > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:46:47 :

> > > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:44:19 :

> > > > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:43:10 :

> > > > > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:40:32 :

> > > > > > > > > > https://www.youtube.com/watch?v=7HrsifX2vpI

> > > > > > > > > >

> > > > > > > > > > Mais vous arrivez à comprendre ça vous ? J'ai compris aucune phrase je sais même pas quel mots ils disent.

> > > > > > > > >

> > > > > > > > > Oui, mais je vis dans un pays anglophone et tous les gens que je connais ont des accents bizarres donc j'ai l'oreille. Ça a pris du temps donc ne te sens pas trop con, c'est tout-à-fait normal

> > > > > > > >

> > > > > > > > Ah merci mais ça prend combien de temps du coup ?

> > > > > > >

> > > > > > > Je dirais 5 ans entre le jour où j'ai décidé de mettre South Park en VO avec des sous-titres anglais et le jour où j'étais vraiment à l'aise. Mais je faisais zéro effort, juste je regardais les sous-titres sans trop réfléchir. Avant ça j'avais les sous-titres en VF donc je ne réfléchissais vraiment pas, c'était moyen.

> > > > > > >

> > > > > > > Conseil : sur Netflix, prenez l'extension Chrome Language Reactor, je l'utilise pour le coréen depuis 3 jours et j'ai déjà appris des tonnes de mots là...

> > > > > >

> > > > > > BORDEL ça me fait réaliser que l'op a oublié de parler de Language Reactor dans le premier post C'est le cheat code ultime de language learning game

> > > > >

> > > > > Oh joder, merci de le mentionner khey

> > > > > Téléchargez la fantastique extension LANGUAGE REACTOR sur Firefox et Google Chrome.

> > > >

> > > > Je connaissais pas je vais mater.

> > > >

> > > > D'ailleurs, est-ce que tu t'emmêles les pinceaux entre l'Espagnol et le Portugais ?

> > >

> > > Oh Barrios, tu apprends le Portugais aussi ??? Le brésilien ? Hésite pas à donner des chaînes YT et des sites stp

> >

> > Bah je le parle depuis 10 ans ahi

>

> Ahi ok, je te mperais si j'ai des questions sur la langue déjà ce qui me choque cest la différence entre Portugais brésilien et européen, tu as l impression que c'est pas la même langue + dans les contenus c'est clairement précisé lequel

Après pour toi qui parles allemand, je pense que la différence entre Hochdeutsch et suisse allemand c'est encore un autre niveau

En fait, c'est quand même un peu une arnaque quand on te dit : telle langue te donne accès à telle population, alors qu'en vrai y a pas mal de variations qui existent.

Ça dépend vraiment des langues, d'un côté t'as le russe où la langue est standardisée sur tout un immense pays (après je sais pas si c'est dur de comprendre tous les gens qui l'ont appris en LV2 dans les pays de l'ex URSS), de l'autre t'as l'arabe qui est plus une famille de langues qu'une seule langue

L'arabe standard est une langue formelle et de communication "panarabe" si j'ose dire
Pour ça que ça peut être bien d'apprendre un dialecte en parallèle, je fais un peu ça avec le darija marocain perso

On m'a déjà dit qu'un marocain et un libanais préféreront communiquer en anglais si les deux le parlent

Le Marocain est un peu le "mouton noir" des dialectes, si j'ai bien compris, c'est très différent du reste.

Le 01 janvier 2025 à 21:14:39 :

Le 01 janvier 2025 à 21:11:42 :

Le 01 janvier 2025 à 21:05:43 :

Le 01 janvier 2025 à 20:37:06 :

Le 01 janvier 2025 à 20:27:01 :

> Le 01 janvier 2025 à 20:25:16 :

>> Le 01 janvier 2025 à 19:31:13 :

> >> Le 01 janvier 2025 à 19:26:39 :

> > >> Le 01 janvier 2025 à 19:23:07 :

> > > >> Le 01 janvier 2025 à 19:20:06 :

> > > > >> Le 01 janvier 2025 à 19:19:06 :

> > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 19:15:12 :

> > > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:46:47 :

> > > > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:44:19 :

> > > > > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:43:10 :

> > > > > > > > > >> Le 01 janvier 2025 à 18:40:32 :

> > > > > > > > > > > https://www.youtube.com/watch?v=7HrsifX2vpI

> > > > > > > > > > >

> > > > > > > > > > > Mais vous arrivez à comprendre ça vous ? J'ai compris aucune phrase je sais même pas quel mots ils disent.

> > > > > > > > > >

> > > > > > > > > > Oui, mais je vis dans un pays anglophone et tous les gens que je connais ont des accents bizarres donc j'ai l'oreille. Ça a pris du temps donc ne te sens pas trop con, c'est tout-à-fait normal

> > > > > > > > >

> > > > > > > > > Ah merci mais ça prend combien de temps du coup ?

> > > > > > > >

> > > > > > > > Je dirais 5 ans entre le jour où j'ai décidé de mettre South Park en VO avec des sous-titres anglais et le jour où j'étais vraiment à l'aise. Mais je faisais zéro effort, juste je regardais les sous-titres sans trop réfléchir. Avant ça j'avais les sous-titres en VF donc je ne réfléchissais vraiment pas, c'était moyen.

> > > > > > > >

> > > > > > > > Conseil : sur Netflix, prenez l'extension Chrome Language Reactor, je l'utilise pour le coréen depuis 3 jours et j'ai déjà appris des tonnes de mots là...

> > > > > > >

> > > > > > > BORDEL ça me fait réaliser que l'op a oublié de parler de Language Reactor dans le premier post C'est le cheat code ultime de language learning game

> > > > > >

> > > > > > Oh joder, merci de le mentionner khey

> > > > > > Téléchargez la fantastique extension LANGUAGE REACTOR sur Firefox et Google Chrome.

> > > > >

> > > > > Je connaissais pas je vais mater.

> > > > >

> > > > > D'ailleurs, est-ce que tu t'emmêles les pinceaux entre l'Espagnol et le Portugais ?

> > > >

> > > > Oh Barrios, tu apprends le Portugais aussi ??? Le brésilien ? Hésite pas à donner des chaînes YT et des sites stp

> > >

> > > Bah je le parle depuis 10 ans ahi

> >

> > Ahi ok, je te mperais si j'ai des questions sur la langue déjà ce qui me choque cest la différence entre Portugais brésilien et européen, tu as l impression que c'est pas la même langue + dans les contenus c'est clairement précisé lequel

>

> Après pour toi qui parles allemand, je pense que la différence entre Hochdeutsch et suisse allemand c'est encore un autre niveau

En fait, c'est quand même un peu une arnaque quand on te dit : telle langue te donne accès à telle population, alors qu'en vrai y a pas mal de variations qui existent.

Ça dépend vraiment des langues, d'un côté t'as le russe où la langue est standardisée sur tout un immense pays (après je sais pas si c'est dur de comprendre tous les gens qui l'ont appris en LV2 dans les pays de l'ex URSS), de l'autre t'as l'arabe qui est plus une famille de langues qu'une seule langue

L'arabe standard est une langue formelle et de communication "panarabe" si j'ose dire
Pour ça que ça peut être bien d'apprendre un dialecte en parallèle, je fais un peu ça avec le darija marocain perso

On m'a déjà dit qu'un marocain et un libanais préféreront communiquer en anglais si les deux le parlent

Le Marocain est un peu le "mouton noir" des dialectes, si j'ai bien compris, c'est très différent du reste.

Il y a du français dedans

Ouais le "C2 en 6 mois" le mec ne sait juste pas de quoi il parle, d'ailleurs un nombre incalculable de gens se disent "C1" en anglais alors qu'ils sont max B2 ou 'entre'.

Sinon je pense que les deux niveaux intéressant à atteindre c'est B2 / C1. C2 c'est impossible sauf à être passionné à mort et sur une langue précise / faire sa vie là-bas. Dessous B2, on aura des manques non négligeable dans la discussion, la lecture, etc.

Le 01 janvier 2025 à 21:45:55 :
Ouais le "C2 en 6 mois" le mec ne sait juste pas de quoi il parle, d'ailleurs un nombre incalculable de gens se disent "C1" en anglais alors qu'ils sont max B2 ou 'entre'.

Sinon je pense que les deux niveaux intéressant à atteindre c'est B2 / C1. C2 c'est impossible sauf à être passionné à mort et sur une langue précise / faire sa vie là-bas. Dessous B2, on aura des manques non négligeable dans la discussion, la lecture, etc.

oui faut pas se surestimer, et faut pas croire que B2 c'est un mauvais niveau, quand tu es B2, tu es déjà ultra solide, tu peux déjà taffer dans le pays, avoir une vie sociale et communiquer de façon sympa.

C1 c'est vraiment le niveau de confort totale mais B2 c'est selon moi à partir de là que tu peux te dire bilingue

Le 01 janvier 2025 à 21:58:18 :

Le 01 janvier 2025 à 21:45:55 :
Ouais le "C2 en 6 mois" le mec ne sait juste pas de quoi il parle, d'ailleurs un nombre incalculable de gens se disent "C1" en anglais alors qu'ils sont max B2 ou 'entre'.

Sinon je pense que les deux niveaux intéressant à atteindre c'est B2 / C1. C2 c'est impossible sauf à être passionné à mort et sur une langue précise / faire sa vie là-bas. Dessous B2, on aura des manques non négligeable dans la discussion, la lecture, etc.

oui faut pas se surestimer, et faut pas croire que B2 c'est un mauvais niveau, quand tu es B2, tu es déjà ultra solide, tu peux déjà taffer dans le pays, avoir une vie sociale et communiquer de façon sympa.

C1 c'est vraiment le niveau de confort totale mais B2 c'est selon moi à partir de là que tu peux te dire bilingue

Aaaaaya le nouvel avatar

Le 01 janvier 2025 à 21:45:55 :
Ouais le "C2 en 6 mois" le mec ne sait juste pas de quoi il parle, d'ailleurs un nombre incalculable de gens se disent "C1" en anglais alors qu'ils sont max B2 ou 'entre'.

Sinon je pense que les deux niveaux intéressant à atteindre c'est B2 / C1. C2 c'est impossible sauf à être passionné à mort et sur une langue précise / faire sa vie là-bas. Dessous B2, on aura des manques non négligeable dans la discussion, la lecture, etc.

Le soucis, c'est que beaucoup de ces C1 ne pratiquent pas fu tout leur expression orale, qui se transforme en B2 voire B1 avec le stress + bruit Perso C1 certifié + famille anglophone, j'ai la chance de pouvoir pratiquer régulièrement

Le C2 demande un invetissement total et prend des années. C'est comme chercher une aiguille dans une immense botte de foin. Même atteindre le C1 dans plusieurs langues est un sacré challenge. Je regarde souvent des CVs de personnes postulant à l'étranger, et c'est quelque chose de très rare

Le 01 janvier 2025 à 21:58:18 :

Le 01 janvier 2025 à 21:45:55 :
Ouais le "C2 en 6 mois" le mec ne sait juste pas de quoi il parle, d'ailleurs un nombre incalculable de gens se disent "C1" en anglais alors qu'ils sont max B2 ou 'entre'.

Sinon je pense que les deux niveaux intéressant à atteindre c'est B2 / C1. C2 c'est impossible sauf à être passionné à mort et sur une langue précise / faire sa vie là-bas. Dessous B2, on aura des manques non négligeable dans la discussion, la lecture, etc.

oui faut pas se surestimer, et faut pas croire que B2 c'est un mauvais niveau, quand tu es B2, tu es déjà ultra solide, tu peux déjà taffer dans le pays, avoir une vie sociale et communiquer de façon sympa.

C1 c'est vraiment le niveau de confort totale mais B2 c'est selon moi à partir de là que tu peux te dire bilingue

Ceci.

Le 01 janvier 2025 à 22:01:17 :

Le 01 janvier 2025 à 21:58:18 :

Le 01 janvier 2025 à 21:45:55 :
Ouais le "C2 en 6 mois" le mec ne sait juste pas de quoi il parle, d'ailleurs un nombre incalculable de gens se disent "C1" en anglais alors qu'ils sont max B2 ou 'entre'.

Sinon je pense que les deux niveaux intéressant à atteindre c'est B2 / C1. C2 c'est impossible sauf à être passionné à mort et sur une langue précise / faire sa vie là-bas. Dessous B2, on aura des manques non négligeable dans la discussion, la lecture, etc.

oui faut pas se surestimer, et faut pas croire que B2 c'est un mauvais niveau, quand tu es B2, tu es déjà ultra solide, tu peux déjà taffer dans le pays, avoir une vie sociale et communiquer de façon sympa.

C1 c'est vraiment le niveau de confort totale mais B2 c'est selon moi à partir de là que tu peux te dire bilingue

Aaaaaya le nouvel avatar

prochaine expat = changement d'avatar

Le 01 janvier 2025 à 21:58:18 :

Le 01 janvier 2025 à 21:45:55 :
Ouais le "C2 en 6 mois" le mec ne sait juste pas de quoi il parle, d'ailleurs un nombre incalculable de gens se disent "C1" en anglais alors qu'ils sont max B2 ou 'entre'.

Sinon je pense que les deux niveaux intéressant à atteindre c'est B2 / C1. C2 c'est impossible sauf à être passionné à mort et sur une langue précise / faire sa vie là-bas. Dessous B2, on aura des manques non négligeable dans la discussion, la lecture, etc.

oui faut pas se surestimer, et faut pas croire que B2 c'est un mauvais niveau, quand tu es B2, tu es déjà ultra solide, tu peux déjà taffer dans le pays, avoir une vie sociale et communiquer de façon sympa.

C1 c'est vraiment le niveau de confort totale mais B2 c'est selon moi à partir de là que tu peux te dire bilingue

Ayaaaa, l'avatar

Si ton pseudo se fait bannir, prochain pseudo = Brazilianempire

Le C2 demande un invetissement total et prend des années. C'est comme chercher une aiguille dans une immense botte de foin. Même atteindre le C1 dans plusieurs langues est un sacré challenge. Je regarde souvent des CVs de personnes postulant à l'étranger, et c'est quelque chose de très rare

Et oui. Bien pour ça que je me limite sur mes choix de langue, même si ça fait souffrir

Le 01 janvier 2025 à 18:40:32 :
https://www.youtube.com/watch?v=7HrsifX2vpI

Mais vous arrivez à comprendre ça vous ? J'ai compris aucune phrase je sais même pas quel mots ils disent.

Vidéo cool, la meuf est intéressante
Perso j'ai pas eu de problème pour comprendre, à part les deux derniers, les accents écossais et scouse c'est pas des accents auxquels je suis habitué (Cette prononciation detowelbordel)
Un seul secret : écouter de l'anglais encore et encore, tous les jours. Ca viendra

Le 01 janvier 2025 à 22:49:29 :

Le 01 janvier 2025 à 18:40:32 :
https://www.youtube.com/watch?v=7HrsifX2vpI

Mais vous arrivez à comprendre ça vous ? J'ai compris aucune phrase je sais même pas quel mots ils disent.

Vidéo cool, la meuf est intéressante
Perso j'ai pas eu de problème pour comprendre, à part les deux derniers, les accents écossais et scouse c'est pas des accents auxquels je suis habitué (Cette prononciation detowelbordel)
Un seul secret : écouter de l'anglais encore et encore, tous les jours. Ca viendra

Lucy la GOAT
J'ai tout compris du premier coup, juste l'accent scouse à la fin qui m'a légèrement déconcerté

Le 01 janvier 2025 à 22:58:42 :
Les scouse et leur "my" pour dire "me" bordel
Et d'autres accents du Nord ont la même habitude

Quand j'ai fait du woofing au Canada, le proprio de la ferme était originaire de Liverpool.

Son accent était génial bordel

Je l'ai souvent entendu dire "me" pour "my", c'était fréquent. Il regardait également une série des années 80 qui se déroulait à Liverpool et s'appelait "Bread", c'était fendard.