[Langues] Vos objectifs en langues pour 2023 ?

Le 04 décembre 2023 à 14:18:25 :

Le 04 décembre 2023 à 14:13:22 :

Le 04 décembre 2023 à 14:09:59 :

Le 04 décembre 2023 à 14:05:40 :

Le 04 décembre 2023 à 14:01:28 :

> Le 04 décembre 2023 à 13:06:42 :

>> Le 04 décembre 2023 à 12:41:52 :

> >Un truc sur lequel je remarque que je me suis amélioré depuis que j'ai arrêté d'étudier activement l'espagnol, c'est ma reconnaissance des accents. Par exemple, j'arrive facilement à reconnaître un accent paisama teub doit le reconnaître aussi puisqu'il me fait fortement banderalors que quand j'étais à Medellin quelques mois après avoir commencé l'espagnol, j'avais pas remarqué d'accent particulier

>

> Ayaaaaaaaaaaaopareil bordel Cet accent + les accents d'Espagne & d'Argentine

> J'aime aussi les accents de Cuba

Paisa = accent le plus sexy pour les meufs
Espagnol = accent le plus charismatique pour les mecs
L'argentin passe bien pour les deux sexes.
Le mexicain sonne un peu ridicule
Le cubain je connais pas plus que ça, t'as des ressources pour l'écouter ?

https://www.youtube.com/shorts/4WBXrsulxfA

Je l'avais déjà entendu, il est dégueu

Ca passe mieux quand Luna Star parle avec cet accent

Putain j'ai voulu aller écouter, j'aurais dû me douter avec un nom pareil

Elle n'est pas sur Spotify mais sur le Hub

Le 04 décembre 2023 à 14:19:28 :

Le 04 décembre 2023 à 14:18:25 :

Le 04 décembre 2023 à 14:13:22 :

Le 04 décembre 2023 à 14:09:59 :

Le 04 décembre 2023 à 14:05:40 :

> Le 04 décembre 2023 à 14:01:28 :

>> Le 04 décembre 2023 à 13:06:42 :

> >> Le 04 décembre 2023 à 12:41:52 :

> > >Un truc sur lequel je remarque que je me suis amélioré depuis que j'ai arrêté d'étudier activement l'espagnol, c'est ma reconnaissance des accents. Par exemple, j'arrive facilement à reconnaître un accent paisama teub doit le reconnaître aussi puisqu'il me fait fortement banderalors que quand j'étais à Medellin quelques mois après avoir commencé l'espagnol, j'avais pas remarqué d'accent particulier

> >

> > Ayaaaaaaaaaaaopareil bordel Cet accent + les accents d'Espagne & d'Argentine

> > J'aime aussi les accents de Cuba

>

> Paisa = accent le plus sexy pour les meufs

> Espagnol = accent le plus charismatique pour les mecs

> L'argentin passe bien pour les deux sexes.

> Le mexicain sonne un peu ridicule

> Le cubain je connais pas plus que ça, t'as des ressources pour l'écouter ?

https://www.youtube.com/shorts/4WBXrsulxfA

Je l'avais déjà entendu, il est dégueu

Ca passe mieux quand Luna Star parle avec cet accent

Putain j'ai voulu aller écouter, j'aurais dû me douter avec un nom pareil

Elle n'est pas sur Spotify mais sur le Hub

Malheureusement mon algo sur le Hub n'est pas optimisé pour l'apprentissage des langues comme l'est mon Youtube, comment je trouve les vidéos où elle parle espagnol ?

Le 04 décembre 2023 à 14:21:35 :

Le 04 décembre 2023 à 14:19:28 :

Le 04 décembre 2023 à 14:18:25 :

Le 04 décembre 2023 à 14:13:22 :

Le 04 décembre 2023 à 14:09:59 :

> Le 04 décembre 2023 à 14:05:40 :

>> Le 04 décembre 2023 à 14:01:28 :

> >> Le 04 décembre 2023 à 13:06:42 :

> > >> Le 04 décembre 2023 à 12:41:52 :

> > > >Un truc sur lequel je remarque que je me suis amélioré depuis que j'ai arrêté d'étudier activement l'espagnol, c'est ma reconnaissance des accents. Par exemple, j'arrive facilement à reconnaître un accent paisama teub doit le reconnaître aussi puisqu'il me fait fortement banderalors que quand j'étais à Medellin quelques mois après avoir commencé l'espagnol, j'avais pas remarqué d'accent particulier

> > >

> > > Ayaaaaaaaaaaaopareil bordel Cet accent + les accents d'Espagne & d'Argentine

> > > J'aime aussi les accents de Cuba

> >

> > Paisa = accent le plus sexy pour les meufs

> > Espagnol = accent le plus charismatique pour les mecs

> > L'argentin passe bien pour les deux sexes.

> > Le mexicain sonne un peu ridicule

> > Le cubain je connais pas plus que ça, t'as des ressources pour l'écouter ?

>

> https://www.youtube.com/shorts/4WBXrsulxfA

Je l'avais déjà entendu, il est dégueu

Ca passe mieux quand Luna Star parle avec cet accent

Putain j'ai voulu aller écouter, j'aurais dû me douter avec un nom pareil

Elle n'est pas sur Spotify mais sur le Hub

Malheureusement mon algo sur le Hub n'est pas optimisé pour l'apprentissage des langues comme l'est mon Youtube, comment je trouve les vidéos où elle parle espagnol ?

Tu tapes son nom + habla espanol sur Google
Tu as aussi la chaîne Carne del Mercado afin de peaufiner ta compréhension orale (nofake c'est vraiment utile pour s'habituer au slang colombien et à la cadence rapide des natifs).

Le 04 décembre 2023 à 14:24:47 :
Coucou les kheyous, vous pensez quoi de duolingo ?

Salut
C'est un bon complément d'apprentissage pour les débutants. Passé le stade débutant, Youtube.Anki et Assimil te seront plus utiles.

Le 04 décembre 2023 à 14:25:00 :

Le 04 décembre 2023 à 14:21:35 :

Le 04 décembre 2023 à 14:19:28 :

Le 04 décembre 2023 à 14:18:25 :

Le 04 décembre 2023 à 14:13:22 :

> Le 04 décembre 2023 à 14:09:59 :

>> Le 04 décembre 2023 à 14:05:40 :

> >> Le 04 décembre 2023 à 14:01:28 :

> > >> Le 04 décembre 2023 à 13:06:42 :

> > > >> Le 04 décembre 2023 à 12:41:52 :

> > > > >Un truc sur lequel je remarque que je me suis amélioré depuis que j'ai arrêté d'étudier activement l'espagnol, c'est ma reconnaissance des accents. Par exemple, j'arrive facilement à reconnaître un accent paisama teub doit le reconnaître aussi puisqu'il me fait fortement banderalors que quand j'étais à Medellin quelques mois après avoir commencé l'espagnol, j'avais pas remarqué d'accent particulier

> > > >

> > > > Ayaaaaaaaaaaaopareil bordel Cet accent + les accents d'Espagne & d'Argentine

> > > > J'aime aussi les accents de Cuba

> > >

> > > Paisa = accent le plus sexy pour les meufs

> > > Espagnol = accent le plus charismatique pour les mecs

> > > L'argentin passe bien pour les deux sexes.

> > > Le mexicain sonne un peu ridicule

> > > Le cubain je connais pas plus que ça, t'as des ressources pour l'écouter ?

> >

> > https://www.youtube.com/shorts/4WBXrsulxfA

>

> Je l'avais déjà entendu, il est dégueu

Ca passe mieux quand Luna Star parle avec cet accent

Putain j'ai voulu aller écouter, j'aurais dû me douter avec un nom pareil

Elle n'est pas sur Spotify mais sur le Hub

Malheureusement mon algo sur le Hub n'est pas optimisé pour l'apprentissage des langues comme l'est mon Youtube, comment je trouve les vidéos où elle parle espagnol ?

Tu tapes son nom + habla espanol sur Google
Tu as aussi la chaîne Carne del Mercado afin de peaufiner ta compréhension orale (nofake c'est vraiment utile pour s'habituer au slang colombien et à la cadence rapide des natifs).

J'ai rien trouvé à part une vidéo où elle dit juste "sí sí sí, qué rico"

Quels sont les mots/expressions que vous trouvez le plus drôle ou cocasse que vous avez croisé dans l'étude des langues (présentes, ou passées) ?

Je commence.

Espingouin:

Refunfuñar (ça se prononce "raie foune fougnar"). Ca veut dire "râler"
El michelín (prononcé "Mitch éline"). Qui signifie "le bourrelet"

Italien:

Le 04 décembre 2023 à 14:33:32 :

Le 04 décembre 2023 à 14:25:00 :

Le 04 décembre 2023 à 14:21:35 :

Le 04 décembre 2023 à 14:19:28 :

Le 04 décembre 2023 à 14:18:25 :

> Le 04 décembre 2023 à 14:13:22 :

>> Le 04 décembre 2023 à 14:09:59 :

> >> Le 04 décembre 2023 à 14:05:40 :

> > >> Le 04 décembre 2023 à 14:01:28 :

> > > >> Le 04 décembre 2023 à 13:06:42 :

> > > > >> Le 04 décembre 2023 à 12:41:52 :

> > > > > >Un truc sur lequel je remarque que je me suis amélioré depuis que j'ai arrêté d'étudier activement l'espagnol, c'est ma reconnaissance des accents. Par exemple, j'arrive facilement à reconnaître un accent paisama teub doit le reconnaître aussi puisqu'il me fait fortement banderalors que quand j'étais à Medellin quelques mois après avoir commencé l'espagnol, j'avais pas remarqué d'accent particulier

> > > > >

> > > > > Ayaaaaaaaaaaaopareil bordel Cet accent + les accents d'Espagne & d'Argentine

> > > > > J'aime aussi les accents de Cuba

> > > >

> > > > Paisa = accent le plus sexy pour les meufs

> > > > Espagnol = accent le plus charismatique pour les mecs

> > > > L'argentin passe bien pour les deux sexes.

> > > > Le mexicain sonne un peu ridicule

> > > > Le cubain je connais pas plus que ça, t'as des ressources pour l'écouter ?

> > >

> > > https://www.youtube.com/shorts/4WBXrsulxfA

> >

> > Je l'avais déjà entendu, il est dégueu

>

> Ca passe mieux quand Luna Star parle avec cet accent

Putain j'ai voulu aller écouter, j'aurais dû me douter avec un nom pareil

Elle n'est pas sur Spotify mais sur le Hub

Malheureusement mon algo sur le Hub n'est pas optimisé pour l'apprentissage des langues comme l'est mon Youtube, comment je trouve les vidéos où elle parle espagnol ?

Tu tapes son nom + habla espanol sur Google
Tu as aussi la chaîne Carne del Mercado afin de peaufiner ta compréhension orale (nofake c'est vraiment utile pour s'habituer au slang colombien et à la cadence rapide des natifs).

J'ai rien trouvé à part une vidéo où elle dit juste "sí sí sí, qué rico"

Bordel

Le 04 décembre 2023 à 14:41:02 :
Bordel Carne del Mercado c'est le Public Agent colombien en fait ?

Oui ahi
Tu pourras apprendre le nom des fruits et légumes

Le 04 décembre 2023 à 14:33:50 :
Quels sont les mots/expressions que vous trouvez le plus drôle ou cocasse que vous avez croisé dans l'étude des langues (présentes, ou passées) ?

Je commence.

Espingouin:

Refunfuñar (ça se prononce "raie foune fougnar"). Ca veut dire "râler"
El michelín (prononcé "Mitch éline"). Qui signifie "le bourrelet"

Italien:

Lemme lemme (se prononce lémmé lémmé en insistant sur les M) veut dire "tout doucement".

Farsi una sega: "se branler". Littéralement ça se traduit par "Se faire une scie"

Bordel tu lis dans mes pensées pour les deux langues
Michelin est facile à retenir, tu penses aux pneus
Farsi una sega Je vois souvent cette phrase sur... (ça me fait penser au mot "soga" en espagnol, qui veut dire corde)

Anglais :
Serendipitious (un heureux hasard)
Discombobulated (confus)
Boomboclaart (slang de Londres. Un mot utilisé pour exprimer son étonnement)
A fag (qui signifie une cigarette en slang UK)

Espagnol :
Chapurrear (balbutier une langue)
Quisquilloso (pointilleux, j'adore ce mot ahi)
La retaguardia (le derrière de quelque chose ou d'une personne)

Allemand :

Schadenfreude (se moquer des déboires des autres)
Die Schnecke (qui veut dire....escargot )

Italien :

Il pompino

Et plein d'autres

Duolingo c'est poubelle

Méthode débutant : manuel de qualité + cours particuliers 2h mini par semaine (suivre un manuel, pas de conversation) + podcasts faciles youtube + hellotalk

Le 04 décembre 2023 à 14:52:13 :
Duolingo c'est poubelle

Méthode débutant : manuel de qualité + cours particuliers 2h mini par semaine (suivre un manuel, pas de conversation) + podcasts faciles youtube + hellotalk

Après je ne suis pas contre Duolingo, mais il ne faut pas s'attendre à apprende énormément de choses en utilisant que cette appli.

Le 04 décembre 2023 à 14:59:31 :

Le 04 décembre 2023 à 14:52:13 :
Duolingo c'est poubelle

Méthode débutant : manuel de qualité + cours particuliers 2h mini par semaine (suivre un manuel, pas de conversation) + podcasts faciles youtube + hellotalk

Après je ne suis pas contre Duolingo, mais il ne faut pas s'attendre à apprende énormément de choses en utilisant que cette appli.

moi si

je l'ai utilisé pour apprendre un peu de russe et de japonais il y a qq années

c'est clairement une perte de temps nette, en 1h de cours t'apprends plus qu'en 2 semaines de duolingo

personne ne devient bilingue en utilisant duolingo, c'est une fausse bonne idée

Le 04 décembre 2023 à 14:03:44 :
J'ai lu un peu les messages sur Duolingo les pages précédentes et ça ne me rassure pas

En gros j'ai commencé le Suédois il y a 1 mois, car je pars habiter en Suède en avril, donc pour avoir des bonnes bases avant d'arriver

Mais j'utilise exclusivement Duolingo pour l'instant j'ai emprunté un vieux Assimil suedois, mais vraiment il est très mal fais je trouve, je pense que c'est les premières éditions, donc j'ai laissé tombé pour me concentrer sur Duolingo, mais comme vous le dites je pense que je serai très vite limité avec cette appli

Vous me conseillez quoi comme support pour apprendre les bases de la langue ?

Je suis encore loin du niveau de lire des simples articles en suedois, ou de regarder un film en vost

Perso j'ai commencé par Duolingo pour apprendre les bases de l'allemand, mais il est vrai que tu tournes rapidement en rond, et surtout c'est pas très motivant . Bien pour apprendre quelques bases en complément de petites recherches, mais flemme d'ouvrir l'appli au bout d'un moment.

Sur les conseils de kheys ici je suis passé à la chaîne youtube Easy German et c'est tellement top que 75% de mon apprentissage se fait grace à eux, et je pense que ça suffit largement (PS: je suis même pas A2 actuellement je pense ?)

Le reste c'est traduire, traduire, et de la curiosité, des story insta ou des commentaires amazon en allemand

J'ai vu vite fait que ça existe aussi apparemment en suédois, regarde ce que ça donne (la qualité dépendra de ceux qui ont fait cette chaîne). Le seul prérequis c'est d'avoir un niveau correct en anglais car le but c'est d'avoir constamment un texte traduit.

Même si tu comprends qu'une toute petite partie au début, c'est pas grave. Et normalement ceux qui tiennent la chaîne parlent de façon claire.

" Le reste c'est traduire, traduire, et de la curiosité, des story insta ou des commentaires amazon en allemand "

Très bonne initiative
C'est ce que je faisais avec des comptes Twitter en allemand + story Snap en allemand (je recommende le compte ARTE FAQ)