Le 26 avril 2025 à 00:01:32 :
Le 25 avril 2025 à 23:19:03 :
Bonjour, est ce qu'un germanophone pourrait m'éclairer sur des nuances de langues?
Quelle est la différence entre sich schämen + génitif et sich schämen wegen + génitif ?
Pareil pour sprechen über et sprechen von.
Idem pour leiden an et leiden unter.
Et aussi sorgen um et sorgen für.
Je m'en remets à vous
Sich schamen est souvent suivi de wegen
Leiden an = souffrir d',une maladie/blessure
Leiden unter = souffrir d'une situation (chaleur, pauvreté...)Sorgen um = s'inquiéter pour quelqu'un (le préfixe "um" est souvent utilisé pour décrire une action "en cercle", donc imagine que tu lui fais un câlin
)
Sorgen für = prendre soin deSprechen über/von = parler d'un sujet
merci khey
Le 26 avril 2025 à 13:46:27 :
Le 21 avril 2025 à 13:00:34 :
Le 21 avril 2025 à 09:15:15 :
J’apprends le roumain en ce moment![]()
Mon but est que quand je retournerai en transylvanie je pourrai mieux communiquer avec les gens
![]()
Apprendre le roumain puis passer tous ses congés entre Constanta et Cluj avec son salaire de Français et son niveau B2 en roumain
Le 26 avril 2025 à 13:47:34 :
Le 23 avril 2025 à 14:57:44 :
Le 21 avril 2025 à 09:15:15 :
J’apprends le roumain en ce moment![]()
Pour moi le roumain c'est la plus belle langue au monde no fake, le mélange slave / italien c'est juste trop stylé, dar nu mai vorbesc romaneste, pentru que invat limba cambodgiana
C’est clair que c’est une très belle langue d’un tout aussi beau pays
![]()
Ce que j’aime avec celle ci c’est que c’est une langue latine donc assez familière mais en même temps on sent qu’elle a cette aura venue de l’est![]()
Ca reste aussi abordable que l'espagnol ou l'italien ou tu trouves ça un poil plus difficile ?
Le 26 avril 2025 à 21:12:27 :
Le 26 avril 2025 à 13:47:34 :
Le 23 avril 2025 à 14:57:44 :
Le 21 avril 2025 à 09:15:15 :
J’apprends le roumain en ce moment![]()
Pour moi le roumain c'est la plus belle langue au monde no fake, le mélange slave / italien c'est juste trop stylé, dar nu mai vorbesc romaneste, pentru que invat limba cambodgiana
C’est clair que c’est une très belle langue d’un tout aussi beau pays
![]()
Ce que j’aime avec celle ci c’est que c’est une langue latine donc assez familière mais en même temps on sent qu’elle a cette aura venue de l’est![]()
Ca reste aussi abordable que l'espagnol ou l'italien ou tu trouves ça un poil plus difficile ?
Je pense que c’est plus dur que l’italien mais plus simple que l’espagnol
Après je pense que la motivation et l’amour de la langue peuvent influer au lycée j’avais espagnol LV2 alors que j’en avais rien à foutre donc j’ai galérer
Là vu que j’adore la Roumanie j’apprends par plaisir peut être que ça rends ça plus simple
Le 26 avril 2025 à 17:34:31 :
Le 26 avril 2025 à 13:46:27 :
Le 21 avril 2025 à 13:00:34 :
Le 21 avril 2025 à 09:15:15 :
J’apprends le roumain en ce moment![]()
Mon but est que quand je retournerai en transylvanie je pourrai mieux communiquer avec les gens
![]()
Apprendre le roumain puis passer tous ses congés entre Constanta et Cluj avec son salaire de Français et son niveau B2 en roumain
Le 29 avril 2025 à 16:01:35 :
Vous connaissez l'extension Readlang web reader ? Elle permet de cliquer sur un mot dans la langue cible et d'avoir la traduction
Pour Readlang et son extension je conseille très fortement de vérifier la traduction quasi systématiquement parce leur moteur de traduction est vraiment faiblard (même pour l'anglais).
Le 29 avril 2025 à 17:39:56 :
Le 29 avril 2025 à 16:01:35 :
Vous connaissez l'extension Readlang web reader ? Elle permet de cliquer sur un mot dans la langue cible et d'avoir la traductionPour Readlang et son extension je conseille très fortement de vérifier la traduction quasi systématiquement parce leur moteur de traduction est vraiment faiblard (même pour l'anglais).
Mince
Le 30 avril 2025 à 14:00:36 :
J'aimerais bien apprendre le Roumain, mais je ne sais pas par où commencer
Assimil Roumain
Le 30 avril 2025 à 13:59:42 :
Le 29 avril 2025 à 17:39:56 :
Le 29 avril 2025 à 16:01:35 :
Vous connaissez l'extension Readlang web reader ? Elle permet de cliquer sur un mot dans la langue cible et d'avoir la traductionPour Readlang et son extension je conseille très fortement de vérifier la traduction quasi systématiquement parce leur moteur de traduction est vraiment faiblard (même pour l'anglais).
Mince
J'utilise quand même le site pour chopper du voc que j'exporte par la suite sur Anki. J'adore leurs options d'export
Le 30 avril 2025 à 14:00:36 :
J'aimerais bien apprendre le Roumain, mais je ne sais pas par où commencer
escort
Mon objectif en langue; foutre la mienne dans le cul d'une jolie blonde.
Et vous ?
Le 30 avril 2025 à 16:23:40 :
Le gouffre entre B2 et C1, cette vallée de l'enfer![]()
Croire qu'il suffit de go expat/vacances pour le combler![]()
Il reste nonobstant: la compréhension ecrite, l'expression ecrite, les formes grammaticales les plus zinzin à maitriser![]()
Pas d'autre choix que de taffer les certifications de niveau officielles![]()
Seul le temps libre permis par lété peut permettre de combler ce gouffre![]()
Et vous, êtes vous ready pour ce gouffre mes kheys? L'été approche, il va falloir rester concentré![]()
Tu maîtrises tous les cas grammaticaux de base ?
Je suis en train de faire une app pour bosser le russe facilement
Le 30 avril 2025 à 17:44:19 :
Le 30 avril 2025 à 16:23:40 :
Le gouffre entre B2 et C1, cette vallée de l'enfer![]()
Croire qu'il suffit de go expat/vacances pour le combler![]()
Il reste nonobstant: la compréhension ecrite, l'expression ecrite, les formes grammaticales les plus zinzin à maitriser![]()
Pas d'autre choix que de taffer les certifications de niveau officielles![]()
Seul le temps libre permis par lété peut permettre de combler ce gouffre![]()
Et vous, êtes vous ready pour ce gouffre mes kheys? L'été approche, il va falloir rester concentré![]()
Tu maîtrises tous les cas grammaticaux de base ?
Je suis en train de faire une app pour bosser le russe facilement
J'ai ma certification B2 khey
Le 30 avril 2025 à 17:49:54 :
Le 30 avril 2025 à 17:44:19 :
Le 30 avril 2025 à 16:23:40 :
Le gouffre entre B2 et C1, cette vallée de l'enfer![]()
Croire qu'il suffit de go expat/vacances pour le combler![]()
Il reste nonobstant: la compréhension ecrite, l'expression ecrite, les formes grammaticales les plus zinzin à maitriser![]()
Pas d'autre choix que de taffer les certifications de niveau officielles![]()
Seul le temps libre permis par lété peut permettre de combler ce gouffre![]()
Et vous, êtes vous ready pour ce gouffre mes kheys? L'été approche, il va falloir rester concentré![]()
Tu maîtrises tous les cas grammaticaux de base ?
Je suis en train de faire une app pour bosser le russe facilement
J'ai ma certification B2 khey
Je sais que tu l'as mais je sais pas ce qui est testé exactement
C'est quoi par exemple qui te pose soucis au niveau où t'es ?
Le 30 avril 2025 à 15:13:29 :
Le 30 avril 2025 à 14:00:36 :
J'aimerais bien apprendre le Roumain, mais je ne sais pas par où commencerescort
Ayaaaaaaaao
Le 30 avril 2025 à 16:23:40 :
Le gouffre entre B2 et C1, cette vallée de l'enfer![]()
Croire qu'il suffit de go expat/vacances pour le combler![]()
Il reste nonobstant: la compréhension ecrite, l'expression ecrite, les formes grammaticales les plus zinzin à maitriser![]()
Pas d'autre choix que de taffer les certifications de niveau officielles![]()
Seul le temps libre permis par lété peut permettre de combler ce gouffre![]()
Et vous, êtes vous ready pour ce gouffre mes kheys? L'été approche, il va falloir rester concentré![]()
C1 en russe
Boucle sur les documentaires/séries + TV russe + discussions profondes avec un natif de poche plusiejrs fois par semaine.
L'été nous enivre
JvArchive compagnon