[Langues] Vos objectifs en langues pour 2023 ?

Le 30 janvier 2023 à 16:44:12 :

Le 30 janvier 2023 à 16:26:50 :
Si j'ai pas la flemme à mon retour du Japon en Août je ferai le nécessaire pour passer le N1 en Décembre

Bon courage

Merci, c'est surtout la flemme de devoir faire un aller-retour à Paris juste pour l'examen (qui coûte 80€ en lui-même) qui fait que je ne m'inscris pas... mais c'est un vrai + sur le CV donc il serait bon de l'obtenir (sans pour autant viser une note parfaite, je me laisse une marge)
Si des clés veulent des conseils pour l'apprentissage de japonais hésitez pas à demander, je pense qu'il y en a sur ce forum (ou plutôt le forum Japon) qui parlent mieux que moi, mais j'ai quand même un petit niveau maintenant

Le 30 janvier 2023 à 18:25:43 :

Le 30 janvier 2023 à 18:11:20 :
_FaithlessWhore, je suis sur Preply perso.

Une heure par semaine pour l'anglais avec une prof américaine (je dois faire des exposés, réfléchir sur divers sujets), dans une optique de perfectionnement.

Trois heures par semaine avec une prof thaïlandaise pour bosser intensément le Thaï.

Tes profs prennent combien de l’heure ?

Entre 17-19 balles de l'heure je dirai.

Le 30 janvier 2023 à 18:37:08 :
Je ne connaissais pas Preply

Pas de quoi

Est-ce que vous pensez que c’est possible de s’entraîner en expression écrite en discutant avec une IA ?

Trouver des correspondants c’est trop chiant et irréguliers pour pouvoir s’entraîner de manière intensive

Le 31 janvier 2023 à 07:04:23 :
Est-ce que vous pensez que c’est possible de s’entraîner en expression écrite en discutant avec une IA ?

Trouver des correspondants c’est trop chiant et irréguliers pour pouvoir s’entraîner de manière intensive

Va dans des communautés qui parlent la langue que tu veux apprendre Genre Discord ou autre

Perso j'ai testé pas mal de trucs, les flashcards en decks sur Anki, les tableurs, les fichiers avec des listes de vocabulaire et de points de grammaire à n'en plus finir, les différentes méthodes, duo lingo, assimil etc

Et...je suis arrivé à la conclusion que les méthodes trop ciblées ne marchaient pas bien pour moi

J'ai bien plus progressé avec des méthodes "passives", podcasts de langues sur Spotify/Youtube que je peux mettre en fond pendant le sport ou en me préparant le matin par exemple, avec plus ou moins de participation active de ma part selon le moment

Ou si je suis plus avancé dans la langue en question, des podcasts radio ou audiobooks sur des sujets d'actualité ou culturels, voire film/série que je mets toujours en fond quand je bosse ou que je fais quelque chose de manuel comme des tâches ménagères.

La clé en ce qui me concerne c'est l'exposition, c'est à dire s'exposer à différents contenus de la langue sans trop me prendre la tête sur le thème étudié . Le critère déterminant pour moi c'est le fait de pouvoir suivre l'audio en fond et de pouvoir y avoir accès facilement, sans avoir à me dire "tiens faut que je relise telle leçon aujourd'hui". Je ne me fixe aucun objectif de régularité ou d'heure par semaine mais j'incorpore très facilement des sessions de langue dans mon quotidien donc pas besoin.

Ce qui fonctionne bien aussi chez moi c'est de pas hésiter à écouter plusieurs fois les mêmes contenus, du coup pas besoin de me faire chier à trier ce que j'ai déjà écouté ou pas, une contrainte en moins.

Pour les langues avec des alphabets différents et l'orthographe, ce n'est pas trop un problème puisque souvent dans les cours audios on a des fichiers à télécharger avec tout le support écrit du cours. Sinon les sous titres sur youtube ou sur les sites de stream. Et éventuellement le recours à deepL pour lever un doute ou revoir un mot en particulier.

Le top ce serait d'avoir des conversations avec des natifs ou des profs mais du coup il faudrait que je consacre du temps exclusif pour la pratique orale ce qui représente une contrainte pour moi qui ai un temps assez limité à cause du boulot et des études, donc pour l'instant ma méthode me convient bien et me fait progresser sur le temps long

Le 31 janvier 2023 à 08:14:42 :

Le 31 janvier 2023 à 07:04:23 :
Est-ce que vous pensez que c’est possible de s’entraîner en expression écrite en discutant avec une IA ?

Trouver des correspondants c’est trop chiant et irréguliers pour pouvoir s’entraîner de manière intensive

Va dans des communautés qui parlent la langue que tu veux apprendre Genre Discord ou autre

Vous connaissez Language Simp ? Ce youtubeur me fait beaucoup marrer, et il a un serveur discord pour pratiquer les langues

Le 31 janvier 2023 à 16:38:17 :

Le 31 janvier 2023 à 08:14:42 :

Le 31 janvier 2023 à 07:04:23 :
Est-ce que vous pensez que c’est possible de s’entraîner en expression écrite en discutant avec une IA ?

Trouver des correspondants c’est trop chiant et irréguliers pour pouvoir s’entraîner de manière intensive

Va dans des communautés qui parlent la langue que tu veux apprendre Genre Discord ou autre

Vous connaissez Language Simp ? Ce youtubeur me fait beaucoup marrer, et il a un serveur discord pour pratiquer les langues

Oui, je regarde aussi ses vidéos
Il caricature l'apprentissage des langues

Le 31 janvier 2023 à 14:23:34 :
Perso j'ai testé pas mal de trucs, les flashcards en decks sur Anki, les tableurs, les fichiers avec des listes de vocabulaire et de points de grammaire à n'en plus finir, les différentes méthodes, duo lingo, assimil etc

Et...je suis arrivé à la conclusion que les méthodes trop ciblées ne marchaient pas bien pour moi

J'ai bien plus progressé avec des méthodes "passives", podcasts de langues sur Spotify/Youtube que je peux mettre en fond pendant le sport ou en me préparant le matin par exemple, avec plus ou moins de participation active de ma part selon le moment

Ou si je suis plus avancé dans la langue en question, des podcasts radio ou audiobooks sur des sujets d'actualité ou culturels, voire film/série que je mets toujours en fond quand je bosse ou que je fais quelque chose de manuel comme des tâches ménagères.

La clé en ce qui me concerne c'est l'exposition, c'est à dire s'exposer à différents contenus de la langue sans trop me prendre la tête sur le thème étudié . Le critère déterminant pour moi c'est le fait de pouvoir suivre l'audio en fond et de pouvoir y avoir accès facilement, sans avoir à me dire "tiens faut que je relise telle leçon aujourd'hui". Je ne me fixe aucun objectif de régularité ou d'heure par semaine mais j'incorpore très facilement des sessions de langue dans mon quotidien donc pas besoin.

Ce qui fonctionne bien aussi chez moi c'est de pas hésiter à écouter plusieurs fois les mêmes contenus, du coup pas besoin de me faire chier à trier ce que j'ai déjà écouté ou pas, une contrainte en moins.

Pour les langues avec des alphabets différents et l'orthographe, ce n'est pas trop un problème puisque souvent dans les cours audios on a des fichiers à télécharger avec tout le support écrit du cours. Sinon les sous titres sur youtube ou sur les sites de stream. Et éventuellement le recours à deepL pour lever un doute ou revoir un mot en particulier.

Le top ce serait d'avoir des conversations avec des natifs ou des profs mais du coup il faudrait que je consacre du temps exclusif pour la pratique orale ce qui représente une contrainte pour moi qui ai un temps assez limité à cause du boulot et des études, donc pour l'instant ma méthode me convient bien et me fait progresser sur le temps long

Il n'existe pas de "one-size-fits-all method", l'apprentissage doit être personnalisé.
Ta démarche est bonne, il faut que l'apprentissage reste un plaisir et non une corvée

J'ai bien plus progressé avec des méthodes "passives", podcasts de langues sur Spotify/Youtube que je peux mettre en fond pendant le sport ou en me préparant le matin par exemple, avec plus ou moins de participation active de ma part selon le moment

Je pense que la méthode passive est très bien pour les paliers débutant jusqu'à, appelons ça, "intermédiaire avancé". Elle atteint cependant ses limites lorsque tu te retrouves confronté à des articles scientifiques, des messages assez conséquents à rédiger etc. Dans ce genre ce cas, si tu ne t'es pas frotté à des listes de vocabulaire et des manuels de grammaire tu passes à côté de beaucoup de choses. Néanmoins, je te l'accorde, pour la majorité des gens, s'être contenté d'une approche passive de la langue suffira.

Le 31 janvier 2023 à 16:45:04 :

J'ai bien plus progressé avec des méthodes "passives", podcasts de langues sur Spotify/Youtube que je peux mettre en fond pendant le sport ou en me préparant le matin par exemple, avec plus ou moins de participation active de ma part selon le moment

Je pense que la méthode passive est très bien pour les paliers débutant jusqu'à, appelons ça, "intermédiaire avancé". Elle atteint cependant ses limites lorsque tu te retrouves confronté à des articles scientifiques, des messages assez conséquents à rédiger etc. Dans ce genre ce cas, si tu ne t'es pas frotté à des listes de vocabulaire et des manuels de grammaire tu passes à côté de beaucoup de choses. Néanmoins, je te l'accorde, pour la majorité des gens, s'être contenté d'une approche passive de la langue suffira.

Exact. Un apprentissage en profondeur est essentiel si tu souhaites atteindre un très bon niveau

Objectif :
C1 Anglais

B2 Arabe
B1 Turc

déjà si je réussis ça c'est boosté

Le 31 janvier 2023 à 08:14:42 :

Le 31 janvier 2023 à 07:04:23 :
Est-ce que vous pensez que c’est possible de s’entraîner en expression écrite en discutant avec une IA ?

Trouver des correspondants c’est trop chiant et irréguliers pour pouvoir s’entraîner de manière intensive

Va dans des communautés qui parlent la langue que tu veux apprendre Genre Discord ou autre

Vu mon niveau de sociabilité je vais peut-être continuer de me parler à moi-même