Topic de ]Barrios[ :

[Langues] Vos objectifs en langues pour 2023 ?

Le 30 janvier 2023 à 16:04:48 :

Le 30 janvier 2023 à 16:03:44 :

Le 30 janvier 2023 à 15:30:43 :

Le 30 janvier 2023 à 15:26:17 :
Bah voilà, déjà j'ai jamais voulu utiliser ce logiciel car je trouvais ça long de devoir rédiger mes cartes, je m'y suis mise uniquement depuis que j'ai découvert qu'on pouvait transférer un fichier excel sur Anki, sinon j'aurais fait sans https://image.noelshack.com/fichiers/2017/30/4/1501187858-risitassebestreup.png

Je vois pas trop l'intérêt d'utiliser Anki si c'est pour reprendre les decks des autres. L'idéal c'est de construire des decks adaptés à ton niveau de vocabulaire ou de langue, autrement tu risques de perdre ton temps ou de prendre des cartes trop compliquées https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

C'est mes propres fichiers Excel que j'utilise, tu me feras pas télécharger les decks Anki à 3 fautes par mot https://image.noelshack.com/fichiers/2021/18/7/1620572127-jesus-barbe-serein.png

Mea culpa, je n'avais pas saisi https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Perso quand je prends des listes de vocabulaire je vérifie tous les mots sur plusieurs traducteurs tellement que je suis parano d'apprendre quelque chose de faux https://image.noelshack.com/fichiers/2016/38/1474488555-jesus24.png

Sur la dernière liste de 2000 mots russes que j'ai voulu utiliser la moitié des mots étaient faux, c'est à partir de là que j'ai arrêté de faire confiance à qui que ce soit pour l'apprentissage du vocabulaire. https://image.noelshack.com/fichiers/2017/22/1496421707-sticker-blonde-2-8-10.png

Si j'ai pas la flemme à mon retour du Japon en Août je ferai le nécessaire pour passer le N1 en Décembre :hap:

Le 30 janvier 2023 à 16:26:50 :
Si j'ai pas la flemme à mon retour du Japon en Août je ferai le nécessaire pour passer le N1 en Décembre :hap:

Bon courage :oui:

Les podcasts EasyLanguages sur Spotify :cimer:
Votre excuse pour ne pas monter dans le train Podcast ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Le 30 janvier 2023 à 16:48:51 :
Les podcasts EasyLanguages sur Spotify :cimer:
Votre excuse pour ne pas monter dans le train Podcast ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

J'ai commencé à écouter des podcasts sur le cinéma en espagnol récemment, j'avais peur d'oublier la langue vu que je ne la pratiquais plus beaucoup depuis que je suis rentré d'Amérique Latine :hap:

Je préfère largement reverso à wordreference perso

Le 30 janvier 2023 à 16:48:51 :
Les podcasts EasyLanguages sur Spotify :cimer:
Votre excuse pour ne pas monter dans le train Podcast ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Tu me payes l'abonnement https://image.noelshack.com/fichiers/2017/01/1483717748-dobrev1.jpg

Le 30 janvier 2023 à 17:01:18 :

Le 30 janvier 2023 à 16:48:51 :
Les podcasts EasyLanguages sur Spotify :cimer:
Votre excuse pour ne pas monter dans le train Podcast ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Tu me payes l'abonnement https://image.noelshack.com/fichiers/2017/01/1483717748-dobrev1.jpg

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Ma méthode de travail en fonction de mon niveau dans la langue cible :

A1 : Les bases (grammaire, liste des mots les plus utilisés, alphabet si nécessaire) + vidéos pour débutants sur Youtube

A2 : Decks Anki + vidéos niveau B1 avec l'extension LanguageReactor (sous-titres dans la langue cible + en anglais juste en-dessous) + des exercices pour maîtriser les bases + lecture de textes niveau B1.

B1 : Je commence à regarder du contenu à l'oral pour natif avec sous titres dans la langue cible (de préférence avec des dialogues utilisant du vocabulaire de la vie courante) + je consomme pas mal de contenu à l'écrit niveau B2 (articles de presse, interviews, blogs,...). C'est aussi à ce niveau qu'on peut s'exprimer à l'oral sans énormément de difficultés.

B2 : TV/séries/films + livres/presse/blogs niveau C1 + apprentissage en profondeur de la langue (analyse des structures de phrases niveau C1, apprentissage de mots niveau C1 et des expressions) + conversations dès que possible.

C1 : TV/séries/films + radio + livres/presse niveau C2 + conversations.

Franchement, pour un niveau solide C1/C2 en expression, un tuteur/une tutrice s'impose souvent.

D’ailleurs vous savez si ça se trouve un/une prof avec qui vous faites 1-2h chaque jour uniquement de dialogue pour bosser à mort l’expression ?

Quand on arrive à un solide B2 ça doit être ultra efficace :(

Le 30 janvier 2023 à 18:00:35 :
Franchement, pour un niveau solide C1/C2 en expression, un tuteur/une tutrice s'impose souvent.

C'est l'idéal :oui:

_FaithlessWhore, je suis sur Preply perso.

Une heure par semaine pour l'anglais avec une prof américaine (je dois faire des exposés, réfléchir sur divers sujets), dans une optique de perfectionnement.

Trois heures par semaine avec une prof thaïlandaise pour bosser intensément le Thaï.

Des kheys qui ont appris l'espagnol par dessus l'italien ou inversement?

Jai envie d'apprendre l'espagnol mais peur de mélanger les 2 déjà quand j voyage en Amérique du Sud j fais plein de faute sans m'en rendre compte à cause de l'italien
D'un côté c'est très facile car ce sont des langues sœurs mais de l'autre dur de pas se mêler les pinceaux

Mon objectif :

A3 en Inuktitut
A1 en Papou
A1 en Espéranto
B2 en Navajos
A3 en Arabe dialectal du centre Soudan.
B12 en Langage binaire
A1 en Zoulou
B3 en Langue des proutes
Tu penses qu'il y a moyen de bosser en tant qu'interprète à l'ONU ? :(

Le 30 janvier 2023 à 18:11:48 :
Des kheys qui ont appris l'espagnol par dessus l'italien ou inversement?

Jai envie d'apprendre l'espagnol mais peur de mélanger les 2 déjà quand j voyage en Amérique du Sud j fais plein de faute sans m'en rendre compte à cause de l'italien
D'un côté c'est très facile car ce sont des langues sœurs mais de l'autre dur de pas se mêler les pinceaux

J'ai appris l'italien après l'espagnol :oui:
Perso, je ne melange pas les deux, car l'italien est plus proche du français que de l'espagnol.

:up: c'est important de s'entraider :(

Le 30 janvier 2023 à 18:11:20 :
_FaithlessWhore, je suis sur Preply perso.

Une heure par semaine pour l'anglais avec une prof américaine (je dois faire des exposés, réfléchir sur divers sujets), dans une optique de perfectionnement.

Trois heures par semaine avec une prof thaïlandaise pour bosser intensément le Thaï.

Tes profs prennent combien de l’heure ?

Finir l'allemand, l'anglais et le russe

Données du topic

Auteur
]Barrios[
Date de création
1 janvier 2023 à 20:27:41
Nb. messages archivés
4390
Nb. messages JVC
4286
Voir le topic sur JVC

Afficher uniquement les messages de l'auteur du topic

En ligne sur JvArchive

JvArchive compagnon

Découvrez JvArchive compagnon , l'userscript combattant la censure abusive sur le 18-25 !