[18:49:26] <Polyglotte2025>
Continuer le russe, le chinois, le thaï et commencer l'espagnolObjectif B2 Russe, niveau actuel autour du B1 je fais des exos pour apprendre les cas car pour l'instant je parle à l'instinct
Raison : langue importante, business, géopolitique ,voyage, femmes russes, ukrainiennes, etc
Objectif Chinois B1, niveau actuel débutant j'apprends les radicaux et je fais les HSK
Raison : langue importante, business, géopolitique, voyage, les chinoises
Objectif Thai B1, niveau actuel A2 pas propre
Je m'entraîne à lire tous les jours pour assimiler l'alphabet, ensuite il faudra que je mémorise les règles pour les tonsRaison : langue niche, fun pour les vacances, les thaïlandaises
Objectif Espagnol ?, niveau actuel débutant mais en vrai ça s'apprend vite c'est comme du français
Raison : langue importante dans le monde, business, voyage, latinas, facile à apprendre
T'es un chaud toi
Le 08 janvier 2025 à 18:49:26 :
Continuer le russe, le chinois, le thaï et commencer l'espagnolObjectif B2 Russe, niveau actuel autour du B1 je fais des exos pour apprendre les cas car pour l'instant je parle à l'instinct
Raison : langue importante, business, géopolitique ,voyage, femmes russes, ukrainiennes, etc
Objectif Chinois B1, niveau actuel débutant j'apprends les radicaux et je fais les HSK
Raison : langue importante, business, géopolitique, voyage, les chinoises
Objectif Thai B1, niveau actuel A2 pas propre
Je m'entraîne à lire tous les jours pour assimiler l'alphabet, ensuite il faudra que je mémorise les règles pour les tonsRaison : langue niche, fun pour les vacances, les thaïlandaises
Objectif Espagnol ?, niveau actuel débutant mais en vrai ça s'apprend vite c'est comme du français
Raison : langue importante dans le monde, business, voyage, latinas, facile à apprendre
Ah oui quand même
Tu penses pouvoir bosser trois langues difficiles à la même intensité ?
Le B1 en mandarin avec deux autres langues me semble assez infaisable (peut-être si tu peux faire 7h de mandarin par jour ).
Non car ces langues n'ont rien à voir entre elles et les difficultés sont différentes pour chacune
Le russe c'est la grammaire évidemment
Le chinois les caractères et les tons vite fait
Le thaï l'alphabet et les règles des tons
Apprendre le japonais et le chinois en même temps par exemple ça serait épuisant mais là rien à voir
Le B1 c'est HSK 3, j'ai déjà fait le hsk1
en 1 an j'ai large le temps ça me paraît pas du tout difficile
Le 08 janvier 2025 à 20:26:43 :
Non car ces langues n'ont rien à voir entre elles et les difficultés sont différentes pour chacuneLe russe c'est la grammaire évidemment
Le chinois les caractères et les tons vite fait
Le thaï l'alphabet et les règles des tons
Apprendre le japonais et le chinois en même temps par exemple ça serait épuisant mais là rien à voir
Le B1 c'est HSK 3, j'ai déjà fait le hsk1
en 1 an j'ai large le temps ça me paraît pas du tout difficile
Beaucoup de gens disent que le HSK 3 se rapproche plus du A2 que du B1. Le nouveau HSK a 9 niveaux
Vous pensez quoi des diplômes ou certifications DELE/SIELE en espagnol?
Des kheys qui ont passé les examens?
Le 08 janvier 2025 à 20:55:11 :
Le 08 janvier 2025 à 20:26:43 :
Non car ces langues n'ont rien à voir entre elles et les difficultés sont différentes pour chacuneLe russe c'est la grammaire évidemment
Le chinois les caractères et les tons vite fait
Le thaï l'alphabet et les règles des tons
Apprendre le japonais et le chinois en même temps par exemple ça serait épuisant mais là rien à voir
Le B1 c'est HSK 3, j'ai déjà fait le hsk1
en 1 an j'ai large le temps ça me paraît pas du tout difficile
Beaucoup de gens disent que le HSK 3 se rapproche plus du A2 que du B1. Le nouveau HSK a 9 niveaux
D'accord ça semble logique car les livres hsk standard course sont pas super épais
Le 08 janvier 2025 à 18:49:26 :
Continuer le russe, le chinois, le thaï et commencer l'espagnolObjectif B2 Russe, niveau actuel autour du B1 je fais des exos pour apprendre les cas car pour l'instant je parle à l'instinct
Raison : langue importante, business, géopolitique ,voyage, femmes russes, ukrainiennes, etc
Objectif Chinois B1, niveau actuel débutant j'apprends les radicaux et je fais les HSK
Raison : langue importante, business, géopolitique, voyage, les chinoises
Objectif Thai B1, niveau actuel A2 pas propre
Je m'entraîne à lire tous les jours pour assimiler l'alphabet, ensuite il faudra que je mémorise les règles pour les tonsRaison : langue niche, fun pour les vacances, les thaïlandaises
Objectif Espagnol ?, niveau actuel débutant mais en vrai ça s'apprend vite c'est comme du français
Raison : langue importante dans le monde, business, voyage, latinas, facile à apprendre
J'admire ta passion khey mais ça fait beaucoup de langues difficiles en même temps. Fais gaffe à pas vouloir trop faire.
PS : j'apprend le Thaï en ce qui me concerne, et c'est du boulot.
Le 09 janvier 2025 à 09:55:51 :
Un papier intéressant qui complète notre discussion de l'année dernière
https://www.researchgate.net/profile/Vincent-Van-Heuven/publication/380519163_Genealogy_linguistic_distance_and_mutual_intelligibility_in_European_languages/links/66427e3006ea3d0b74660fe6/Genealogy-linguistic-distance-and-mutual-intelligibility-in-European-languages.pdf
![]()
Ici sont comparés les pourcentages de compréhension orale entre des langues romanes, germaniques et slaves. C'est intéressant à comparer avec la carte des distances lexicales![]()
On voit qu'autant dans cette dernière le roumain était la langue romane la plus différente des autres, autant oralement c'est clairement le français qui est à partMais si on exclut le français, les langues romanes sont de loin la famille qui a le plus d'intelligibilité mutuelle. Si vous voulez en apprendre une pour comprendre au mieux les autres : le portugais. Une pour vous faire comprendre au mieux des autres : l'espagnol.
Graphique intéressant je m'y replongerais quand je serais bien réveillé.
Le 06 janvier 2025 à 17:14:36 :
Salut les Jean-linguistiques et bonne année 2025 à vous tous ! 🎉Je reviens sur le 1825 pour vous partager un petit point sur mes aventures linguistiques et, qui sait, peut-être vous inspirer un peu ! De mon côté, toujours à fond dans l'apprentissage du tchèque ! 🇨🇿 En l’espace de 6 mois, j’ai pu constater des améliorations nettes (je peux enfin commander une eau sans paniquer !), mais il faut être honnête : le chemin est encore long, et mon niveau reste faible malgré mes 1 heure quotidienne de pratique.
Je crois vouloir faire du volontariat en Tchèquie l'année prochaine, c'est difficile d'avoir accès au volontariat quand on est médiocre en anglais ? Et que mon niveau en Tchèquie aussi
Mais je tiens bon et je voulais partager avec vous une astuce sympa pour booster vos progrès :
Écoutez des chansons dans la langue que vous apprenez !Que ce soit en format MP3 dans le métro ou chez vous, ça aide énormément pour la prononciation et le vocabulaire. En bonus, si vous êtes ici, vous avez déjà un atout : ChatGPT ! Cherchez les paroles de vos chansons préférées, demandez la traduction et bossez dessus. C’est efficace, fun et ça change des exercices classiques.
Toi khey tu dois vraiment attendre Kingdom Come Deliverance II de pied ferme
Le 08 janvier 2025 à 20:26:43 :
Non car ces langues n'ont rien à voir entre elles et les difficultés sont différentes pour chacuneLe russe c'est la grammaire évidemment
Le chinois les caractères et les tons vite fait
Le thaï l'alphabet et les règles des tons
Apprendre le japonais et le chinois en même temps par exemple ça serait épuisant mais là rien à voir
Le B1 c'est HSK 3, j'ai déjà fait le hsk1
en 1 an j'ai large le temps ça me paraît pas du tout difficile
B2 russe, B1 mandarin, B1 thai en 1 an.
Tu dois complètement surestimer ton niveau en russe pour penser que tu pourrais ne serait-ce que passer du B1 à B2 en 1 an.
Et je vais même pas parler du famoso B1 en mandarin et thai en 1 an et en même temps, si ton niveau en russe était réellement B1 tu saurais que ne serait-ce qu'atteindre le niveau B1 dans une langue difficile à elle seule demande + d'1 an.
Le 10 janvier 2025 à 21:36:21 :
Des fois je me dis que j'aurais dû apprendre le mandarin vu le déclin du Japon mais c'est trop tard![]()
Rejoins le train du Zhongwen, il n'est pas trop tard
Le 10 janvier 2025 à 21:38:03 :
Le 10 janvier 2025 à 21:36:21 :
Des fois je me dis que j'aurais dû apprendre le mandarin vu le déclin du Japon mais c'est trop tard![]()
Puis je regarde une interview en mandarin pour me rappeler pourquoi je hais cette langue
![]()
Ahi
Projet apprendre l'anglais
Également en divertissement l'hindi/ourdou
Si quelqu'un a de bons dictionnaires en ligne je suis preneur
Le 10 janvier 2025 à 21:50:26 :
Projet apprendre l'anglais
Également en divertissement l'hindi/ourdouSi quelqu'un a de bons dictionnaires en ligne je suis preneur
Salut
Wordreference et Deepl
Le 10 janvier 2025 à 21:33:55 :
Le 08 janvier 2025 à 20:26:43 :
Non car ces langues n'ont rien à voir entre elles et les difficultés sont différentes pour chacuneLe russe c'est la grammaire évidemment
Le chinois les caractères et les tons vite fait
Le thaï l'alphabet et les règles des tons
Apprendre le japonais et le chinois en même temps par exemple ça serait épuisant mais là rien à voir
Le B1 c'est HSK 3, j'ai déjà fait le hsk1
en 1 an j'ai large le temps ça me paraît pas du tout difficile
B2 russe, B1 mandarin, B1 thai en 1 an.
Tu dois complètement surestimer ton niveau en russe pour penser que tu pourrais ne serait-ce que passer du B1 à B2 en 1 an.
Et je vais même pas parler du famoso B1 en mandarin et thai en 1 an et en même temps, si ton niveau en russe était réellement B1 tu saurais que ne serait-ce qu'atteindre le niveau B1 dans une langue difficile à elle seule demande + d'1 an.
Ça va être un vrai challenge je dis pas que ce sera facile mais je consacre tout mon temps de loisir aux langues donc j'ai fixé des objectifs ambitieux
Le 10 janvier 2025 à 21:59:31 :
Le 10 janvier 2025 à 21:33:55 :
Le 08 janvier 2025 à 20:26:43 :
Non car ces langues n'ont rien à voir entre elles et les difficultés sont différentes pour chacuneLe russe c'est la grammaire évidemment
Le chinois les caractères et les tons vite fait
Le thaï l'alphabet et les règles des tons
Apprendre le japonais et le chinois en même temps par exemple ça serait épuisant mais là rien à voir
Le B1 c'est HSK 3, j'ai déjà fait le hsk1
en 1 an j'ai large le temps ça me paraît pas du tout difficile
B2 russe, B1 mandarin, B1 thai en 1 an.
Tu dois complètement surestimer ton niveau en russe pour penser que tu pourrais ne serait-ce que passer du B1 à B2 en 1 an.
Et je vais même pas parler du famoso B1 en mandarin et thai en 1 an et en même temps, si ton niveau en russe était réellement B1 tu saurais que ne serait-ce qu'atteindre le niveau B1 dans une langue difficile à elle seule demande + d'1 an.
Ça va être un vrai challenge je dis pas que ce sera facile mais je consacre tout mon temps de loisir aux langues donc j'ai fixé des objectifs ambitieux
" en 1 an j'ai large le temps ça me paraît pas du tout difficile "
Ouais enfin si ton temps de loisir c'est pas 10 heures par jour va falloir revoir à la baisse
JvArchive compagnon