Le 06 novembre 2023 à 14:37:25 :
Le 06 novembre 2023 à 14:35:07 :
Le 06 novembre 2023 à 13:38:59 :
J'ai rencontré une chinoise 9/10 dans ma ville qui veut apprendre le français et m'enseigner le mandarin en échange, j'ai plus aucune excuse
Le truc c'est que je voudrais atteindre un niveau confortable en allemand avant de m'y mettre mais bon mais elle va me convaincre de pas attendrelet's go
oublie pas de chanter un chant patriote maoiste pour gagner des points avec elle
Elle est redpillée sur son gouvernement, c'est ça qui l'a rend spéciale par rapport à toutes les chinoises que j'ai rencontrées
gg
Le 04 novembre 2023 à 23:55:24 :
Le 04 novembre 2023 à 21:42:08 :
Le 04 novembre 2023 à 21:39:04 :
Le 04 novembre 2023 à 21:36:48 :
Vous apprenez des langues pour vous expat ou projets pro ?Car en dehors de l'anglais, espagnol et éventuellement l'allemand je vois pas trop d’intérêt d'apprendre les autres langues
Expat + passion
Mais mon objectif principal est de maîtriser les 3 langues que tu viens de citer. Le reste n'est que du bonusLes personnes que je connais qui parlent plusieurs langues c'est soit des personnes qui ont grandis bilingues soit qui ont appris une langue par nécessité (comme l'anglais)
Vous arrivez à retenir les langues que vous apprenez "par passion" ? même si vous les utilisez pas dans la vie de tous les jours ?
Non, si tu utilises pas une langue quotidiennement, tu l'oublies, et même dans ta langue maternelle, tu perds pas mal de niveau, forcément... Quand tu es un apprenant en langue, regarder un film ou lire un livre en français... ben c'est une perte de temps, du coup tu progresses plus du tout en français.
Après... C'est frustrant parce que quand tu sais comment apprendre une langue, tu as l'impression d'avoir un super pouvoir et tu as plus de limites, mais dans l'idée, il faudrait être en mode - 1 langue, 1 utilité
genre : langue maternelle = français, donc acquis à vie,
- langue anglaise = langue des médias, des contenus, de l'international, franchement l'anglais c'est très facile à entretenir, perso dès que je matte un film, une série, etc... C'est en anglais, ça fait des années que j'ai pas matté de films en français no fake- la langue "cible", celle que tu dois bosser, idéalement, c'est la langue du pays dans lequel tu vis, ou que tu vises pour expat.
Après... Le problème , c'est quand tu as le cul entre deux chaises, genre quand tu es comme moi qui vit en Allemagne, mais qui a un niveau d'allemand qui nécéssiterait quand même un travail sérieux demandant beaucoup de temps, mais qui a envie quand même d'apprendre le mandarin.
Mais franchement, j'ai essayé de cumuler l'apprentissage du chinois et de l'allemand dans la même journée, c'est impossible si tu taffs à temps plein
ça demande trop d'énergie
je déconseille de rajouter le mandarin, focus sur anglais et allemand
le mandarin tu vas mettre 20 ans pour avoir un niveau A2 ahi et puis l'anglais restera la lingua franca selon moi. Comme on peut le voir en UE même sans le UK après le brexit l'anglais reste la langue dominante pour communiquer entre nous
Le 06 novembre 2023 à 18:00:14 :
Le 04 novembre 2023 à 23:55:24 :
Le 04 novembre 2023 à 21:42:08 :
Le 04 novembre 2023 à 21:39:04 :
Le 04 novembre 2023 à 21:36:48 :
Vous apprenez des langues pour vous expat ou projets pro ?Car en dehors de l'anglais, espagnol et éventuellement l'allemand je vois pas trop d’intérêt d'apprendre les autres langues
Expat + passion
Mais mon objectif principal est de maîtriser les 3 langues que tu viens de citer. Le reste n'est que du bonusLes personnes que je connais qui parlent plusieurs langues c'est soit des personnes qui ont grandis bilingues soit qui ont appris une langue par nécessité (comme l'anglais)
Vous arrivez à retenir les langues que vous apprenez "par passion" ? même si vous les utilisez pas dans la vie de tous les jours ?
Non, si tu utilises pas une langue quotidiennement, tu l'oublies, et même dans ta langue maternelle, tu perds pas mal de niveau, forcément... Quand tu es un apprenant en langue, regarder un film ou lire un livre en français... ben c'est une perte de temps, du coup tu progresses plus du tout en français.
Après... C'est frustrant parce que quand tu sais comment apprendre une langue, tu as l'impression d'avoir un super pouvoir et tu as plus de limites, mais dans l'idée, il faudrait être en mode - 1 langue, 1 utilité
genre : langue maternelle = français, donc acquis à vie,
- langue anglaise = langue des médias, des contenus, de l'international, franchement l'anglais c'est très facile à entretenir, perso dès que je matte un film, une série, etc... C'est en anglais, ça fait des années que j'ai pas matté de films en français no fake- la langue "cible", celle que tu dois bosser, idéalement, c'est la langue du pays dans lequel tu vis, ou que tu vises pour expat.
Après... Le problème , c'est quand tu as le cul entre deux chaises, genre quand tu es comme moi qui vit en Allemagne, mais qui a un niveau d'allemand qui nécéssiterait quand même un travail sérieux demandant beaucoup de temps, mais qui a envie quand même d'apprendre le mandarin.
Mais franchement, j'ai essayé de cumuler l'apprentissage du chinois et de l'allemand dans la même journée, c'est impossible si tu taffs à temps plein
ça demande trop d'énergie
je déconseille de rajouter le mandarin, focus sur anglais et allemand
le mandarin tu vas mettre 20 ans pour avoir un niveau A2 ahi et puis l'anglais restera la lingua franca selon moi. Comme on peut le voir en UE même sans le UK après le brexit l'anglais reste la langue dominante pour communiquer entre nous
Oui mais https://youtu.be/vDKrztlPQ0Q?si=AFdiKdB5UTG_O40I
Aaayaaaaaaa la chute
"Hat sie mit ihrer rauchigen Stimme gesagt" la voix de camionneuse
J'ai demandé à un russe ce qu'il pensait du podcast Easy Russian pour voir si encore une fois je cherchais à me rassurer quand je disais que je comprenais quasiment que dalle
Il m'a dit que c'est clairement trop dur pour ce que ça prétend être, à savoir easy ...
100% que ces fdp font exprès de rendre le podcast difficile pour pouvoir vendre leur transcription
Le 07 novembre 2023 à 14:33:31 :
Des youtubers / créateurs hispaniques à me conseiller svp ?
Tu veux des trucs pour natifs ? J'ai pas mal de youtubeurs notamment orientés voyages si ça t'intéresse
Le 07 novembre 2023 à 14:37:38 :
Le 07 novembre 2023 à 14:33:31 :
Des youtubers / créateurs hispaniques à me conseiller svp ?Tu veux des trucs pour natifs ? J'ai pas mal de youtubeurs notamment orientés voyages si ça t'intéresse
Oui je veux bien
https://youtube.com/@AlexTienda?si=uMMeBFqqcWzMFD-7
https://youtube.com/@luisitocomunica?si=kI-C-_ojZIyKPCXi
https://youtube.com/@ramilladeaventura?si=8gSs2AsDoU5bXubV
https://youtube.com/@PlanetaJuan?si=mt9GFgi0yuQBt4qf
https://youtube.com/@JoelSeoane?si=M8Xg4GFkBc_tRAI2
https://youtube.com/@alanxelmundo?si=BCVk3vucI31nbn6b
https://youtube.com/@ANTONIODEVIAJE?si=96zT1Fwii_ON5UT1
https://youtube.com/@portillo?si=6xrOGU3IHUVUQEms
https://youtube.com/@lethalcrysis?si=yTlBvjjDgLVDDyRa
https://youtube.com/@Jepllavador?si=dTOY_enKuPEAo9f3
https://youtube.com/@Clavero?si=fUvHuCIrVVgt61jj
https://youtube.com/@JordyAventurero?si=btDsI5VJv42JsSw7
https://youtube.com/@cecisaia?si=3bG6Q-Uqa9orBZ2k
https://youtube.com/@GladysSeara?si=IggdT8jYJk6n5C39
https://youtube.com/@Pasajeenmano?si=g152x9kjythdAwaa
https://youtube.com/@Patoneando?si=BRfSkmiO7hkR5yg-
Tout ça sur les voyages, ahi j'avais même pas réalisé que j'en avais autant, au moins la moitié que j'ai jamais regardé alors que j'en regarde presque tous les jours Les premiers sont ceux que je regarde plus souvent donc qualité certifiée
Sur l'espagnol et les langues en général : https://youtube.com/@Linguriosa?si=FOXbrneIlDV-gzim
Sur le cinéma : https://youtube.com/@ZEPFILMS?si=CF6uH7eVJ4W85jau
Les maths : https://youtube.com/@Derivando?si=cY4yv3c7EDmM2GWo
La médecine : https://youtube.com/@Lahiperactina?si=9pvZd6XNOL_2vJH-
Le 07 novembre 2023 à 14:56:00 :
D'ailleurs ça serait cool si chacun postait sa liste de youtubeurs pour natifs dans n'importe quelle langueParce que trouver des youtubeurs qui t'apprennent la langue c'est facile, mais arriver à un certain niveau tu veux du contenu intéressant et c'est moins facile à trouver tant que l'algo Youtube a pas compris ce que tu cherches (pour le coup il a bien compris que je cherchais des vidéos de voyage en espagnol
)
Je poste la mienne dans quelques minutes
Le 07 novembre 2023 à 14:51:32 :
https://youtube.com/@AlexTienda?si=uMMeBFqqcWzMFD-7
https://youtube.com/@luisitocomunica?si=kI-C-_ojZIyKPCXi
https://youtube.com/@ramilladeaventura?si=8gSs2AsDoU5bXubV
https://youtube.com/@PlanetaJuan?si=mt9GFgi0yuQBt4qf
https://youtube.com/@JoelSeoane?si=M8Xg4GFkBc_tRAI2
https://youtube.com/@alanxelmundo?si=BCVk3vucI31nbn6b
https://youtube.com/@ANTONIODEVIAJE?si=96zT1Fwii_ON5UT1
https://youtube.com/@portillo?si=6xrOGU3IHUVUQEms
https://youtube.com/@lethalcrysis?si=yTlBvjjDgLVDDyRa
https://youtube.com/@Jepllavador?si=dTOY_enKuPEAo9f3
https://youtube.com/@Clavero?si=fUvHuCIrVVgt61jj
https://youtube.com/@JordyAventurero?si=btDsI5VJv42JsSw7
https://youtube.com/@cecisaia?si=3bG6Q-Uqa9orBZ2k
https://youtube.com/@GladysSeara?si=IggdT8jYJk6n5C39
https://youtube.com/@Pasajeenmano?si=g152x9kjythdAwaa
https://youtube.com/@Patoneando?si=BRfSkmiO7hkR5yg-Tout ça sur les voyages, ahi j'avais même pas réalisé que j'en avais autant, au moins la moitié que j'ai jamais regardé alors que j'en regarde presque tous les jours
Les premiers sont ceux que je regarde plus souvent donc qualité certifiée
Sur l'espagnol et les langues en général : https://youtube.com/@Linguriosa?si=FOXbrneIlDV-gzim
Sur le cinéma : https://youtube.com/@ZEPFILMS?si=CF6uH7eVJ4W85jau
Les maths : https://youtube.com/@Derivando?si=cY4yv3c7EDmM2GWo
La médecine : https://youtube.com/@Lahiperactina?si=9pvZd6XNOL_2vJH-
pour la médecine & les maths
J'ai pris les chaînes auxquelles je suis abonné.
Espagnol :
https://www.youtube.com/@VICEEnEspanol (documentaire)
https://www.rtve.es/play/series/ (séries provenant d'Espagne. Ma série préférée : Servir y proteger )
https://www.youtube.com/@laSexta/videos (une des chaînes les plus populaires d'Espagne)
https://www.youtube.com/@MyproteinES/videos (pour les go muscu)
https://www.youtube.com/@GENIALBrightSideSpanish/videos (culture générale)
https://www.youtube.com/@CaroletteMartin/videos (la vie d'une étudiante espagnole).
Allemand :
https://www.youtube.com/@ZDFheute/videos (chaîne d'infos)
https://www.youtube.com/@tagesschau/videos (chaîne d'infos)
https://www.youtube.com/@ykollektiv/videos (documentaires)
https://www.youtube.com/@WDRDoku/videos (documentaires)
https://www.youtube.com/@unbubble/videos (débats de société)
https://www.youtube.com/@TRUDOKU/videos (documentaires d'histoires hors du commun)
https://www.youtube.com/@sportschau/videos (sport)
https://www.youtube.com/@reporter-offiziell/videos (documentaires)
https://www.youtube.com/@MrWissen2go/videos (politique:histoire/actualité)
https://www.youtube.com/@MaxxSportz/videos (pour les fans de basket)
https://www.youtube.com/@ManuThiele/videos (foot)
https://www.youtube.com/@gluecksdetektiv/videos (psychologie/positivité). Je vous conseille cette chaîne, car elle vous apprendra à argumenter vos idées sur des sujets de la vie quotidienne.
Le 07 novembre 2023 à 19:36:24 :
Y a-t-il parmi vous des gens qui utilisent les jeux-vidéos pour améliorer leur vocabulaire/niveau de compréhension ? Après tout, les JV sont des outils formidables pour s'immerger dans un monde et interragir avec notre langue cible
J'avais l'habitude de mettre FIFA en espagnol/portugais/allemand
Et les commentaires de NBA 2K en espagnol
+ concernant les chaînes Youtube, j'en ai encore un tas qui se concentrent sur l'apprentissage de l'allemand/l'espagnol/le portugais/l'italien/le russe.
Je ferai un autre post avec les chaînes pour chaque langue
Je viens de remarquer que je ne suis abonné à aucune chaîne YT française (sur 400 chaînes YT).
Contenu pour débutants/niveau intermédiaire :
Allemand :
https://www.youtube.com/@EasyGerman/videos
https://www.youtube.com/@LearnGermanwithAnja/videos
https://www.youtube.com/@BenjaminDerDeutschlehrer/videos
https://www.youtube.com/@hallodeutschschule/videos
https://www.youtube.com/@DeutschLera/videos
https://www.youtube.com/@DeinSprachcoach/videos
https://www.youtube.com/@deutsch_eins/videos
https://www.youtube.com/@deutschmitrieke/videos
https://www.youtube.com/@Germanskills/videos
https://www.youtube.com/@business-deutsch-mit-vasilena/videos
https://www.youtube.com/@sprachheld/videos
https://www.youtube.com/@deutschpodcast/videos
https://www.youtube.com/@lingoniGERMAN/videos
https://www.youtube.com/@LearnGermanFast/videos
Russe :
https://www.youtube.com/@EasyRussianVideos/videos
https://www.youtube.com/@BeFluentinRussian/videos
https://www.youtube.com/@InRussianFromAfar/videos
https://www.youtube.com/@Russianlanguage/videos
https://www.youtube.com/@RussianwithAnastasia/videos
https://www.youtube.com/@speakthelanguage5986/videos
https://www.youtube.com/@YaroslavaRussian/videos
Espagnol :
https://www.youtube.com/@EasySpanish/videos
https://www.youtube.com/@HolaSpanish/videos
https://www.youtube.com/@patryruiz./videos (bilingue avec beaucoup d'humour)
https://www.youtube.com/@ErrequeELE/videos
https://www.youtube.com/@SpanishlandSchool/videos
https://www.youtube.com/@mariaespanolcom/videos
https://www.youtube.com/@espanolconjuan/videos
italien :
https://www.youtube.com/@EasyItalian/videos
https://www.youtube.com/@lucreziaoddone/videos
https://www.youtube.com/@PodcastItaliano/videos
https://www.youtube.com/@YourItalianTeacher/videos
https://www.youtube.com/@LearnItalianwithInes/videos
Voilà
Le 07 novembre 2023 à 19:35:46 :
J'ai pris les chaînes auxquelles je suis abonné.Espagnol :
https://www.youtube.com/@VICEEnEspanol (documentaire)
https://www.rtve.es/play/series/ (séries provenant d'Espagne. Ma série préférée : Servir y proteger)
https://www.youtube.com/@laSexta/videos (une des chaînes les plus populaires d'Espagne)
https://www.youtube.com/@MyproteinES/videos (pour les go muscu)
https://www.youtube.com/@GENIALBrightSideSpanish/videos (culture générale)
https://www.youtube.com/@CaroletteMartin/videos (la vie d'une étudiante espagnole).Allemand :
https://www.youtube.com/@ZDFheute/videos (chaîne d'infos)
https://www.youtube.com/@tagesschau/videos (chaîne d'infos)
https://www.youtube.com/@ykollektiv/videos (documentaires)
https://www.youtube.com/@WDRDoku/videos (documentaires)
https://www.youtube.com/@unbubble/videos (débats de société)
https://www.youtube.com/@TRUDOKU/videos (documentaires d'histoires hors du commun)
https://www.youtube.com/@sportschau/videos (sport)
https://www.youtube.com/@reporter-offiziell/videos (documentaires)
https://www.youtube.com/@MrWissen2go/videos (politique:histoire/actualité)
https://www.youtube.com/@MaxxSportz/videos (pour les fans de basket)
https://www.youtube.com/@ManuThiele/videos (foot)
https://www.youtube.com/@gluecksdetektiv/videos (psychologie/positivité). Je vous conseille cette chaîne, car elle vous apprendra à argumenter vos idées sur des sujets de la vie quotidienne.
Cimer chef je sauvegarde ton post pour quand j'aurai un niveau suffisant en allemand
JvArchive compagnon