[Langues] Vos objectifs en langues pour 2023 ?

Le 31 octobre 2023 à 17:24:24 gentiljuda a écrit :
salut les kheys,

Avez-vous des conseils pour progresser en compréhension orale en anglais?
Je vais préciser mon problème.
Dans le cadre de mes études je suis régulièrement soumis à des tests audios de compréhension orale d'anglais
Globalement, je comprends plutôt bien et je pars de loin, seulement lorsque je ne comprends pas un mot en anglais voire plusieurs, je n'arrive pas à comprendre du tout si je n'ai pas compris un ou plusieurs mots.
Par exemple admettons qu'en compréhension orale la phrase suivante soit prononcée: "It is blatanlty obvious that he is a yob"
et que je comprenne pas à l'oral la partie soulignée
alors ce qu'il m'arrive c'est que je n'arrive pas à distinguer s'il y a 1 ou 2 mots que je n'ai pas compris
et dans 10% des cas, je ne sais pas si c'est dû à de la panique ou non mais il peut arriver que je ne comprenne pas la suite alors que normalement je suis capable de la comprendre
cela est assez nuisible
je ne sais pas si j'ai été assez clair ou non...

Si tu parles de ne pas comprendre le mot, c'est normal. C'est comme quand tu lis le texte. Si tu arrives à plus ou moins deviner comment écrire le mot que tu ne comprends pas, alors c'est que tu as une bonne "compréhension" de l'anglais. Maintenant pour différencier un ou deux mots, regarde le nombre de syllables. Là "blatantly obvious" en a 6 qui est trop. En général c'est max 3. Sinon ce que tu décris est normal.

Le 31 octobre 2023 à 17:29:40 Riche-et-toi a écrit :
passe bcp de temps sur youtube ou autre à consommer du contenu vdd, meilleur moyen d'apprendre une langue

Faire ceci. Ecouter de l'anglais clairement parlé + sous-titre si possible. TU devrais avoir les sous-titres automatiquement générés.

Le 31 octobre 2023 à 17:24:24 :
salut les kheys,

Avez-vous des conseils pour progresser en compréhension orale en anglais?
Je vais préciser mon problème.
Dans le cadre de mes études je suis régulièrement soumis à des tests audios de compréhension orale d'anglais
Globalement, je comprends plutôt bien et je pars de loin, seulement lorsque je ne comprends pas un mot en anglais voire plusieurs, je n'arrive pas à comprendre du tout si je n'ai pas compris un ou plusieurs mots.
Par exemple admettons qu'en compréhension orale la phrase suivante soit prononcée: "It is blatanlty obvious that he is a yob"
et que je comprenne pas à l'oral la partie soulignée
alors ce qu'il m'arrive c'est que je n'arrive pas à distinguer s'il y a 1 ou 2 mots que je n'ai pas compris
et dans 10% des cas, je ne sais pas si c'est dû à de la panique ou non mais il peut arriver que je ne comprenne pas la suite alors que normalement je suis capable de la comprendre
cela est assez nuisible
je ne sais pas si j'ai été assez clair ou non...

"blatantly" n'est pas l'adverbe le plus commun, c'est normal que tu bloques dessus si tu as un niveau intermédiare. Par contre, le terme "obvious" est régulièrement utilisé. Je comprends tout à fait ton soucis. La meilleure solution est de s'exposer un maximum à du contenu sous-titré en anglais pour que tu t'habitues à ce genre de phrases.

Toi qui t'imagine déjà en Gigachad polyglotte ultime niveau C2 en mandarin entouré de 10/10 fascinée par ton QI supérieur

Toi blindé de confiance en toi parce que tu sais dire Ni hao et compter jusqu'à 10 en mandarin, estime que tu as un talent inné pour les langues et qui prend de haut ceux qui apprennent des langues Européennes, si "simpliste"

Toi qui commence à douter parce que sur tous les forums, de JVC à reddit, tout le monde te dit que c'est la langue la plus dure, quasi impossible à apprendre

Les posts qui manipulent ton cerveau reptilien "oui mais le temps passé à apprendre le mandarin, tu serais bilingue en 4 autres langues européennes pour le même temps passé !!"

Toi qui te rappelle pourquoi tu as commencé à apprendre cette langue et que jamais tu ne lacheras tes objectifs https://youtu.be/5D9BVAKMnZU?list=PLXverycpRPseoX4NiBJIy5jjGqFpm4V2C&t=10

Le 31 octobre 2023 à 17:40:58 :
Toi qui t'imagine déjà en Gigachad polyglotte ultime niveau C2 en mandarin entouré de 10/10 fascinée par ton QI supérieur https://image.noelshack.com/fichiers/2017/52/2/1514269019-risigeois.png

Toi blindé de confiance en toi parce que tu sais dire Ni hao et compter jusqu'à 10 en mandarin, estime que tu as un talent inné pour les langues et qui prend de haut ceux qui apprennent des langues Européennes, si "simpliste" https://image.noelshack.com/fichiers/2023/28/1/1689019346-risitas-classe-cigare.png

Toi qui commence à douter parce que sur tous les forums, de JVC à reddit, tout le monde te dit que c'est la langue la plus dure, quasi impossible à apprendre https://image.noelshack.com/fichiers/2018/10/1/1520256134-risitasue2.png

Les posts qui manipulent ton cerveau reptilien "oui mais le temps passé à apprendre le mandarin, tu serais bilingue en 4 autres langues européennes pour le même temps passé !!" https://image.noelshack.com/fichiers/2017/09/1488194409-risitas-sueur.gif

Toi qui te rappelle pourquoi tu as commencé à apprendre cette langue et que jamais tu ne lacheras tes objectifs https://youtu.be/5D9BVAKMnZU?list=PLXverycpRPseoX4NiBJIy5jjGqFpm4V2C&t=10

Je pense que c'est vrai le coup des 4 langues européennes, après si tu préfères les chinoises que les latinas tant mieux pour toi

Le 31 octobre 2023 à 17:45:42 :

Le 31 octobre 2023 à 17:40:58 :
Toi qui t'imagine déjà en Gigachad polyglotte ultime niveau C2 en mandarin entouré de 10/10 fascinée par ton QI supérieur

Toi blindé de confiance en toi parce que tu sais dire Ni hao et compter jusqu'à 10 en mandarin, estime que tu as un talent inné pour les langues et qui prend de haut ceux qui apprennent des langues Européennes, si "simpliste"

Toi qui commence à douter parce que sur tous les forums, de JVC à reddit, tout le monde te dit que c'est la langue la plus dure, quasi impossible à apprendre

Les posts qui manipulent ton cerveau reptilien "oui mais le temps passé à apprendre le mandarin, tu serais bilingue en 4 autres langues européennes pour le même temps passé !!"

Toi qui te rappelle pourquoi tu as commencé à apprendre cette langue et que jamais tu ne lacheras tes objectifs https://youtu.be/5D9BVAKMnZU?list=PLXverycpRPseoX4NiBJIy5jjGqFpm4V2C&t=10

Je pense que c'est vrai le coup des 4 langues européennes, après si tu préfères les chinoises que les latinas tant mieux pour toi

faudra pas être jaloux quand mon statut de giga chad polyglotte mandarin me permettra d'avoir des réductions dans les bars tabacs à Paris

Imaginez si les tentatives de romanisation complète du japonais (Les Américains le voulaient quand le Japon était sous mandat) et du mandarin (plusieurs fois tentées avec des méthodes différentes comme le pinyin, Wade-Giles, etc) avaient fonctionné...

On aurait ces langues comme le turc d'aujourd'hui, qui a abandonné son alphabet arabe en 1928.

Le 31 octobre 2023 à 17:50:23 :
Imaginez si les tentatives de romanisation complète du japonais (Les Américains le voulaient quand le Japon était sous mandat) et du mandarin (plusieurs fois tentées avec des méthodes différentes comme le pinyin, Wade-Giles, etc) avaient fonctionné...

On aurait ces langues comme le turc d'aujourd'hui, qui a abandonné son alphabet arabe en 1928.

Quelque part, c'est pas plus mal que ça reste ainsi.

C'est un très bon exercice pour le cerveau que d'apprendre d'autres alphabets, puis ça donne une identité supplémentaires à ces langues

Puis la calligraphie (je pense notamment à l'arabe)

Le 31 octobre 2023 à 17:40:58 :
Toi qui t'imagine déjà en Gigachad polyglotte ultime niveau C2 en mandarin entouré de 10/10 fascinée par ton QI supérieur

Toi blindé de confiance en toi parce que tu sais dire Ni hao et compter jusqu'à 10 en mandarin, estime que tu as un talent inné pour les langues et qui prend de haut ceux qui apprennent des langues Européennes, si "simpliste"

Toi qui commence à douter parce que sur tous les forums, de JVC à reddit, tout le monde te dit que c'est la langue la plus dure, quasi impossible à apprendre

Les posts qui manipulent ton cerveau reptilien "oui mais le temps passé à apprendre le mandarin, tu serais bilingue en 4 autres langues européennes pour le même temps passé !!"

Toi qui te rappelle pourquoi tu as commencé à apprendre cette langue et que jamais tu ne lacheras tes objectifs https://youtu.be/5D9BVAKMnZU?list=PLXverycpRPseoX4NiBJIy5jjGqFpm4V2C&t=10

La route va être longue, tu vas devoir y consacrer beaucoup de temps, mais ça vaudra le coup.

Et oui, je pense que les gens auront un certains respect/sentiment de curiosité pour toi si tu parles Mandarin

Coup de bol au moment où j'allais désinstaller Hello Talk une russe me contacte, on se fait du ping pong en messages vocaux depuis une heure, elle français moi en russe.

C'est sympa, mais c'est dommage que trop peu de gens jouent le jeu, parce que y aurait moyen de progresser.

Le 31 octobre 2023 à 17:50:23 :
Imaginez si les tentatives de romanisation complète du japonais (Les Américains le voulaient quand le Japon était sous mandat) et du mandarin (plusieurs fois tentées avec des méthodes différentes comme le pinyin, Wade-Giles, etc) avaient fonctionné...

On aurait ces langues comme le turc d'aujourd'hui, qui a abandonné son alphabet arabe en 1928.

c'est plutôt cool qu'il y ait une barrière à l'entrée ça permet de se différencier quand on apprend ces langues

Les gars j'ai trouvé une nouvelle passion, je montre des photos random de mon livre Assimil à des russes et j'attends leur réaction.

La dernière https://voca.ro/13aFRNexOAax

Le 31 octobre 2023 à 19:39:51 :
Les gars j'ai trouvé une nouvelle passion, je montre des photos random de mon livre Assimil à des russes et j'attends leur réaction.

La dernière https://voca.ro/13aFRNexOAax

Oublie assimil khey immense arnaque ces bouquins, leurs créateurs sont boucled + complètement zinzin
Go Italki

Le 31 octobre 2023 à 19:42:12 :

Le 31 octobre 2023 à 19:39:51 :
Les gars j'ai trouvé une nouvelle passion, je montre des photos random de mon livre Assimil à des russes et j'attends leur réaction.

La dernière https://voca.ro/13aFRNexOAax

Oublie assimil khey immense arnaque ces bouquins, leurs créateurs sont boucled + complètement zinzin
Go Italki

Nimp, Assimil est génial, juste pas le russe apparemment

Le 31 octobre 2023 à 19:39:51 :
Les gars j'ai trouvé une nouvelle passion, je montre des photos random de mon livre Assimil à des russes et j'attends leur réaction.

La dernière https://voca.ro/13aFRNexOAax

Dis lui de parler en russe

Le 31 octobre 2023 à 19:44:08 Donen a écrit :

Le 31 octobre 2023 à 19:42:12 :

Le 31 octobre 2023 à 19:39:51 :
Les gars j'ai trouvé une nouvelle passion, je montre des photos random de mon livre Assimil à des russes et j'attends leur réaction.

La dernière https://voca.ro/13aFRNexOAax

Oublie assimil khey immense arnaque ces bouquins, leurs créateurs sont boucled + complètement zinzin
Go Italki

Nimp, Assimil est génial, juste pas le russe apparemment

Pourtant pour le russe je le trouvais bien. Ca ne change rien qu'il y a des passages littéraires. Ce qui compte c'est la compréhension intuitive et s'installe au fur et à mesure que tu progresse.

Le 31 octobre 2023 à 19:39:51 :
Les gars j'ai trouvé une nouvelle passion, je montre des photos random de mon livre Assimil à des russes et j'attends leur réaction.

La dernière https://voca.ro/13aFRNexOAax

cet accent

demande lui de dire des choses sexy en Russe

Ah et mp la photo ou DDB