Picsou Géant, Mickey Parade qui s'en souvient ?

Le 28 mars 2020 à 17:15:14 Prinz-Juan a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:08:49 RenaultFRNATIO a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:01:36 Prinz-Juan a écrit :

Le 28 mars 2020 à 16:55:30 RenaultFRNATIO a écrit :

Le 28 mars 2020 à 16:50:31 Ifern a écrit :
Le probleme avec les trésors de picsou c’est qu’il y a un recyclage enorme des histoires

Bah franchement c'est pas gênant je préfère payer 4,95€ 300 pages de vieilles BD Picsou que 20€ le numéro original de 50 pages sur ebay

4,95 euros pour Picsou Mag ? Bordel quand j'étais petit c'était 15 francs puis de 18 francs, le journal appartient à Picsou ?

Non pour un trésor de Picsou

Ah et Picsou Mag il est vendu combien ? Les tresors de Picsou sont en publi régulières ? Et les traductions sont les mêmes qu'à l'époque pour les bédé déjà parues ?

Les Picsou Mag sont à 5,95 euros pour 400 pages avec une parution bimensuelle

Quand aux TDP, ils paraissent 4 fois par ans, et sont actuellement consacrés à l'intégrale de Don Rosa agrémentés des BD de Barks et d'autres auteurs l'ayant insipirés pour façonner ses histoires

Le 28 mars 2020 à 17:15:14 Prinz-Juan a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:08:49 RenaultFRNATIO a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:01:36 Prinz-Juan a écrit :

Le 28 mars 2020 à 16:55:30 RenaultFRNATIO a écrit :

Le 28 mars 2020 à 16:50:31 Ifern a écrit :
Le probleme avec les trésors de picsou c’est qu’il y a un recyclage enorme des histoires

Bah franchement c'est pas gênant je préfère payer 4,95€ 300 pages de vieilles BD Picsou que 20€ le numéro original de 50 pages sur ebay

4,95 euros pour Picsou Mag ? Bordel quand j'étais petit c'était 15 francs puis de 18 francs, le journal appartient à Picsou ?

Non pour un trésor de Picsou

Ah et Picsou Mag il est vendu combien ? Les tresors de Picsou sont en publi régulières ? Et les traductions sont les mêmes qu'à l'époque pour les bédé déjà parues ?

ça je saurais pas te dire avec précision mais d'après Google, Picsou mag est à 3,90€, pour une centaine de page de BD, pour la parution des Trésors de Picsou d'après Wikipédia c'est tout les 3 mois
Pour les trads je saurais pas te dire

Le 28 mars 2020 à 17:16:30 Prinz-Juan a écrit :
Les traductions sur les recueuils Glénat sont différentes de celle des trésors de Picsou ?

Oui.
En plus de ça, les modèles Glénat sont truffés de fautes d'écriture.
Une honte

Les kheys aiment picsou

Je me souviens, quand j'étais pré-ado j'avais honte de kiffé picsou, personne dans mon collège n'en lisait quelle idiot

Dieu merci, j'ai rien jeté de ma collection.. contrairement à mes vieux jeux vidéo c'est un autre sujet..

Le 28 mars 2020 à 17:16:30 Prinz-Juan a écrit :
Les traductions sur les recueuils Glénat sont différentes de celle des trésors de Picsou ?

Ca dépends, en ce qui concerne les BD de Barks, les traductions sont très proches de celles des TDP et de Picsou Mag mais en ce qui concerne l'intégrale de Don Rosa par les éditions Glénat, les traductions ont étés largement revues par des proches de Don

Le 28 mars 2020 à 17:17:24 Lunatic_Returns a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:15:14 Prinz-Juan a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:08:49 RenaultFRNATIO a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:01:36 Prinz-Juan a écrit :

Le 28 mars 2020 à 16:55:30 RenaultFRNATIO a écrit :

> Le 28 mars 2020 à 16:50:31 Ifern a écrit :

>Le probleme avec les trésors de picsou c’est qu’il y a un recyclage enorme des histoires

Bah franchement c'est pas gênant je préfère payer 4,95€ 300 pages de vieilles BD Picsou que 20€ le numéro original de 50 pages sur ebay

4,95 euros pour Picsou Mag ? Bordel quand j'étais petit c'était 15 francs puis de 18 francs, le journal appartient à Picsou ?

Non pour un trésor de Picsou

Ah et Picsou Mag il est vendu combien ? Les tresors de Picsou sont en publi régulières ? Et les traductions sont les mêmes qu'à l'époque pour les bédé déjà parues ?

Les Picsou Mag sont à 5,95 euros pour 400 pages avec une parution bimensuelle

Quand aux TDP, ils paraissent 4 fois par ans, et sont actuellement consacrés à l'intégrale de Don Rosa agrémentés des BD de Barks et d'autres auteurs l'ayant insipirés pour façonner ses histoires

Picsou magazine 400 pages ? Tu te trompes je pense c'est rarement au dessus de 120 même pour les derniers selon Google

Le 28 mars 2020 à 17:18:45 vashunter a écrit :
Les kheys aiment picsou

Je me souviens, quand j'étais pré-ado j'avais honte de kiffé picsou, personne dans mon collège n'en lisait quelle idiot

Dieu merci, j'ai rien jeté de ma collection.. contrairement à mes vieux jeux vidéo c'est un autre sujet..

Pareil, moi j'en ramenais encore au lycée à 17 balais aya

Personne qui me comprenait

J'ai aussi tout gardé : la quasi totalité des PM / SPG / JdM / MP de 2002 à 2012

Le 28 mars 2020 à 17:17:24 Lunatic_Returns a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:15:14 Prinz-Juan a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:08:49 RenaultFRNATIO a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:01:36 Prinz-Juan a écrit :

Le 28 mars 2020 à 16:55:30 RenaultFRNATIO a écrit :

> Le 28 mars 2020 à 16:50:31 Ifern a écrit :

>Le probleme avec les trésors de picsou c’est qu’il y a un recyclage enorme des histoires

Bah franchement c'est pas gênant je préfère payer 4,95€ 300 pages de vieilles BD Picsou que 20€ le numéro original de 50 pages sur ebay

4,95 euros pour Picsou Mag ? Bordel quand j'étais petit c'était 15 francs puis de 18 francs, le journal appartient à Picsou ?

Non pour un trésor de Picsou

Ah et Picsou Mag il est vendu combien ? Les tresors de Picsou sont en publi régulières ? Et les traductions sont les mêmes qu'à l'époque pour les bédé déjà parues ?

Les Picsou Mag sont à 5,95 euros pour 400 pages avec une parution bimensuelle

Quand aux TDP, ils paraissent 4 fois par ans, et sont actuellement consacrés à l'intégrale de Don Rosa agrémentés des BD de Barks et d'autres auteurs l'ayant insipirés pour façonner ses histoires

Ok cimer mais donc concrètement ceux qui possèdent tous les TDP possèdent donc toutes les bédé de Don Rosa et Barks parues dans les Picsou Mag ? Et les Picsou Mag ils publient quoi aujourd'hui comme histoire ?

Et donc les recueuils de Glénat deviennent inutiles avec les TDP ? J'ai le tout premier TDP de 1998 qui est le recueil (incomplet) de la jeunesse de Picsou et je suis habitué à cette traduction. Du coup si je me procure les TDP suivant j'aurais droit à une traduction proche avec les même traducteurs ? Les traductions glénat sont-elles différentes ?

Le 28 mars 2020 à 17:20:38 AimDayHair a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:18:45 vashunter a écrit :
Les kheys aiment picsou

Je me souviens, quand j'étais pré-ado j'avais honte de kiffé picsou, personne dans mon collège n'en lisait quelle idiot

Dieu merci, j'ai rien jeté de ma collection.. contrairement à mes vieux jeux vidéo c'est un autre sujet..

Pareil, moi j'en ramenais encore au lycée à 17 balais aya

Personne qui me comprenait

J'ai aussi tout gardé : la quasi totalité des PM / SPG / JdM / MP de 2002 à 2012

Le 28 mars 2020 à 17:19:39 RenaultFRNATIO a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:17:24 Lunatic_Returns a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:15:14 Prinz-Juan a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:08:49 RenaultFRNATIO a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:01:36 Prinz-Juan a écrit :

> Le 28 mars 2020 à 16:55:30 RenaultFRNATIO a écrit :

>> Le 28 mars 2020 à 16:50:31 Ifern a écrit :

> >Le probleme avec les trésors de picsou c’est qu’il y a un recyclage enorme des histoires

>

> Bah franchement c'est pas gênant je préfère payer 4,95€ 300 pages de vieilles BD Picsou que 20€ le numéro original de 50 pages sur ebay

4,95 euros pour Picsou Mag ? Bordel quand j'étais petit c'était 15 francs puis de 18 francs, le journal appartient à Picsou ?

Non pour un trésor de Picsou

Ah et Picsou Mag il est vendu combien ? Les tresors de Picsou sont en publi régulières ? Et les traductions sont les mêmes qu'à l'époque pour les bédé déjà parues ?

Les Picsou Mag sont à 5,95 euros pour 400 pages avec une parution bimensuelle

Quand aux TDP, ils paraissent 4 fois par ans, et sont actuellement consacrés à l'intégrale de Don Rosa agrémentés des BD de Barks et d'autres auteurs l'ayant insipirés pour façonner ses histoires

Picsou magazine 400 pages ? Tu te trompes je pense c'est rarement au dessus de 120 même pour les derniers selon Google

Pour être abonné à Picsou Mag, je t'assure qu'il font désormais 400 pages. C'est comme ça depuis la nouvelle formule survenue il y a un an

Le 28 mars 2020 à 17:18:59 Lunatic_Returns a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:16:30 Prinz-Juan a écrit :
Les traductions sur les recueuils Glénat sont différentes de celle des trésors de Picsou ?

Ca dépends, en ce qui concerne les BD de Barks, les traductions sont très proches de celles des TDP et de Picsou Mag mais en ce qui concerne l'intégrale de Don Rosa par les éditions Glénat, les traductions ont étés largement revues par des proches de Don

OK cimer. Après moi la fidélité des traductions je m'en fiche, ce qui compte c'est la forme le style, je suis attaché aux traductions de mon enfance légères, aériennes, fluides.

Par exemple je déteste la nouvelle traduction de Dragon Ball j'aime celle d'origine qui était apparemment beaucoup moins précise mais à mon sens beaucoup plus agréable à lire

Le 28 mars 2020 à 17:21:56 Lunatic_Returns a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:19:39 RenaultFRNATIO a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:17:24 Lunatic_Returns a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:15:14 Prinz-Juan a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:08:49 RenaultFRNATIO a écrit :

> Le 28 mars 2020 à 17:01:36 Prinz-Juan a écrit :

>> Le 28 mars 2020 à 16:55:30 RenaultFRNATIO a écrit :

> >> Le 28 mars 2020 à 16:50:31 Ifern a écrit :

> > >Le probleme avec les trésors de picsou c’est qu’il y a un recyclage enorme des histoires

> >

> > Bah franchement c'est pas gênant je préfère payer 4,95€ 300 pages de vieilles BD Picsou que 20€ le numéro original de 50 pages sur ebay

>

>

> 4,95 euros pour Picsou Mag ? Bordel quand j'étais petit c'était 15 francs puis de 18 francs, le journal appartient à Picsou ?

Non pour un trésor de Picsou

Ah et Picsou Mag il est vendu combien ? Les tresors de Picsou sont en publi régulières ? Et les traductions sont les mêmes qu'à l'époque pour les bédé déjà parues ?

Les Picsou Mag sont à 5,95 euros pour 400 pages avec une parution bimensuelle

Quand aux TDP, ils paraissent 4 fois par ans, et sont actuellement consacrés à l'intégrale de Don Rosa agrémentés des BD de Barks et d'autres auteurs l'ayant insipirés pour façonner ses histoires

Picsou magazine 400 pages ? Tu te trompes je pense c'est rarement au dessus de 120 même pour les derniers selon Google

Pour être abonné à Picsou Mag, je t'assure qu'il font désormais 400 pages. C'est comme ça depuis la nouvelle formule survenue il y a un an

Ah oui ça change tout alors et ça justifie le prix

Maintenant que Profi Pierrey est parti, la collection ne va plus grandir
C'était le meilleur magazine Picsou depuis des années cette nouvelle formule. RIP

Et ils font 300 pages pas 400
Toute la pub sur l'avant du magazine n'est pas représentative du contenu en fait parce que toute la pub se concentre sur 30 ou 40 pages et les 250 autres c'est de la BD.
Les Belles Couvertures c'est effectivement les TdP

Le 28 mars 2020 à 17:21:18 Prinz-Juan a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:17:24 Lunatic_Returns a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:15:14 Prinz-Juan a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:08:49 RenaultFRNATIO a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:01:36 Prinz-Juan a écrit :

> Le 28 mars 2020 à 16:55:30 RenaultFRNATIO a écrit :

>> Le 28 mars 2020 à 16:50:31 Ifern a écrit :

> >Le probleme avec les trésors de picsou c’est qu’il y a un recyclage enorme des histoires

>

> Bah franchement c'est pas gênant je préfère payer 4,95€ 300 pages de vieilles BD Picsou que 20€ le numéro original de 50 pages sur ebay

4,95 euros pour Picsou Mag ? Bordel quand j'étais petit c'était 15 francs puis de 18 francs, le journal appartient à Picsou ?

Non pour un trésor de Picsou

Ah et Picsou Mag il est vendu combien ? Les tresors de Picsou sont en publi régulières ? Et les traductions sont les mêmes qu'à l'époque pour les bédé déjà parues ?

Les Picsou Mag sont à 5,95 euros pour 400 pages avec une parution bimensuelle

Quand aux TDP, ils paraissent 4 fois par ans, et sont actuellement consacrés à l'intégrale de Don Rosa agrémentés des BD de Barks et d'autres auteurs l'ayant insipirés pour façonner ses histoires

Ok cimer mais donc concrètement ceux qui possèdent tous les TDP possèdent donc toutes les bédé de Don Rosa et Barks parues dans les Picsou Mag ? Et les Picsou Mag ils publient quoi aujourd'hui comme histoire ?

Et donc les recueuils de Glénat deviennent inutiles avec les TDP ? J'ai le tout premier TDP de 1998 qui est le recueil (incomplet) de la jeunesse de Picsou et je suis habitué à cette traduction. Du coup si je me procure les TDP suivant j'aurais droit à une traduction proche avec les même traducteurs ? Les traductions glénat sont-elles différentes ?

Alors deux choses:
Si tu possèdes tout les TDP tu possède de ce fait l'intégrale des histoires de Don Rosa. Tu n'a donc pas besoin d'aller chez Glénat car comme je te l'ai dit les traductions ont été revues et corrigées. Ce qui fait que les traductions sont plus proches de l'original mais sonnent beaucoup moins naturels par rapport à celles des TDP
Je possède des PDF des éditions Glénat et je peut t'assurer que la traduction des histoires de Rosa m'on fait tiquer comme jamais !

Pour ce qui est de Barks c'est une autre histoire. Tu possède certainement une grande partie de son oeuvre mais pas toute, ce dernier ayant été un auteur extrêmement prolifique.
C'est pour ça que perso je vient de débuter la collection Glénat de l'intégrale de Barks et de ce que j'ai pu en voir, la traduction me semble proche de celle des TDP

Le 28 mars 2020 à 17:27:28 Lunatic_Returns a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:21:18 Prinz-Juan a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:17:24 Lunatic_Returns a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:15:14 Prinz-Juan a écrit :

Le 28 mars 2020 à 17:08:49 RenaultFRNATIO a écrit :

> Le 28 mars 2020 à 17:01:36 Prinz-Juan a écrit :

>> Le 28 mars 2020 à 16:55:30 RenaultFRNATIO a écrit :

> >> Le 28 mars 2020 à 16:50:31 Ifern a écrit :

> > >Le probleme avec les trésors de picsou c’est qu’il y a un recyclage enorme des histoires

> >

> > Bah franchement c'est pas gênant je préfère payer 4,95€ 300 pages de vieilles BD Picsou que 20€ le numéro original de 50 pages sur ebay

>

>

> 4,95 euros pour Picsou Mag ? Bordel quand j'étais petit c'était 15 francs puis de 18 francs, le journal appartient à Picsou ?

Non pour un trésor de Picsou

Ah et Picsou Mag il est vendu combien ? Les tresors de Picsou sont en publi régulières ? Et les traductions sont les mêmes qu'à l'époque pour les bédé déjà parues ?

Les Picsou Mag sont à 5,95 euros pour 400 pages avec une parution bimensuelle

Quand aux TDP, ils paraissent 4 fois par ans, et sont actuellement consacrés à l'intégrale de Don Rosa agrémentés des BD de Barks et d'autres auteurs l'ayant insipirés pour façonner ses histoires

Ok cimer mais donc concrètement ceux qui possèdent tous les TDP possèdent donc toutes les bédé de Don Rosa et Barks parues dans les Picsou Mag ? Et les Picsou Mag ils publient quoi aujourd'hui comme histoire ?

Et donc les recueuils de Glénat deviennent inutiles avec les TDP ? J'ai le tout premier TDP de 1998 qui est le recueil (incomplet) de la jeunesse de Picsou et je suis habitué à cette traduction. Du coup si je me procure les TDP suivant j'aurais droit à une traduction proche avec les même traducteurs ? Les traductions glénat sont-elles différentes ?

Alors deux choses:
Si tu possèdes tout les TDP tu possède de ce fait l'intégrale des histoires de Don Rosa. Tu n'a donc pas besoin d'aller chez Glénat car comme je te l'ai dit les traductions ont été revues et corrigées. Ce qui fait que les traductions sont plus proches de l'original mais sonnent beaucoup moins naturels par rapport à celles des TDP
Je possède des p​ersonne bien eduquéeF des éditions Glénat et je peut t'assurer que la traduction des histoires de Rosa m'on fait tiquer comme jamais !

Pour ce qui est de Barks c'est une autre histoire. Tu possède certainement une grande partie de son oeuvre mais pas toute, ce dernier ayant été un auteur extrêmement prolifique.
C'est pour ça que perso je vient de débuter la collection Glénat de l'intégrale de Barks et de ce que j'ai pu en voir, la traduction me semble proche de celle des TDP

Si tu sais déchiffrer l'anglais, je te conseille fortement d'opter pour les Fantagraphics plutôt que de te lancer dans cette collection chez Glénat khey
Tu as l'air passionné tout comme moi et vu le prix de l'intégrale, autant prendre quelque chose de qualité.
Toutes les éditions Fanta sont reliées et rigides, Glénat c'est vraiment éco+ à côté

Le 28 mars 2020 à 17:24:08 AimDayHair a écrit :

Maintenant que Profi Pierrey est parti, la collection ne va plus grandir
C'était le meilleur magazine Picsou depuis des années cette nouvelle formule. RIP

Et ils font 300 pages pas 400
Toute la pub sur l'avant du magazine n'est pas représentative du contenu en fait parce que toute la pub se concentre sur 30 ou 40 pages et les 250 autres c'est de la BD.
Les Belles Couvertures c'est effectivement les TdP

Effectivement c'est bien 300 pages, je ne sais plus compter
250 pages sont dédiés à la BD et ça vaut le coup vu le prix, d'autant plus que la nouvelle formule s'interesse désormais à un large panel d'auteurs

Les Picsou Mag continuerons mais quels saveurs auront t-ils sans le Prof ?
Toutefois la bonne nouvelle c'est que ceux qui comme moi ont envie de compléter leur collection de Don Rosa pourront continuer à acheter les TDP selon notre khey insider

Le 28 mars 2020 à 16:30:06 gibbeux a écrit :

[16:27:38] <vashunter>

Le 28 mars 2020 à 16:26:22 Gimilik15 a écrit :

Le 28 mars 2020 à 16:24:38 vashunter a écrit :

Le 28 mars 2020 à 16:18:49 ShepardSurvie a écrit :

> Le 28 mars 2020 à 16:12:08 RenaultFRNATIO a écrit :

>>[15:47:47] <vashunter>

> >

> >

> >

> >

>

> Propre clé, merci du partage

belle collection

Cimer les kheys

quand cette chambre sera bien débarrassé, je ferai un truc propre, bien rangé j'ai plein d'autre BD à exposé : les premiers stranges ( ) marvel et bien d'autre..

Mais la c'est trop le bordel dans cette chambre, c'est un dépotoir

Mon père avait des putains de bds et comics collectors
Il avait même les premières parutions de Zara la vampire mais un jours ma mère a décider de faire le ménage de ses livres pour enfants

bordel

Ma mère est pareille
Toutes

Mes parents qui viennent de m'annoncer sans sourciller qu'ils viennent de jeter toutes les BDs Tintin parce que je cite : "elles prenaient de la place"
J'avais la collection complète, j'ai des envies de meurtre après ça
J'aurais espéré que mon frère réagisse vu qu'il est encore à la maison mais il passe plus de temps sur Fortnite et Borderlands qu'autre chose, que voulez-vous ?