J'apprends le japonais en autodidacte!

Le 09 septembre 2024 à 22:39:58 Melon-Me-leche9 a écrit :

Le 09 septembre 2024 à 22:36:17 :

Le 09 septembre 2024 à 22:32:04 Melon-Me-leche9 a écrit :
ce qui va vraiment compter c'est la régularité et j'ai peur de pas y arriver une fois que mes cours seront finis

pourtant j'apprécie apprendre la langue mais je suis trop une feignasse

l'anglais j'ai jamais travaillé c'est venu un peu tout seul par chance + internet + films en VO + erasmus sans même que je bosse

mais pour le jap c'est impossible

Perso, j'ai du mal avec l'anglais, je suis B1 perso, même en regardant des séries en VO et vidéos youtube en anglais, mais le plus dur est de percevoir les sons à cause de l'accent et de tout retranscrire dans le cerveau
Tandis qu'avec le Japonais, même en n'apprenant pas la langue, j'arrivais à percevoir les sons plus facilement avec les anime

normal la phonétique japonaise est très pauvre

Et pour l'anglais je l'explique pas j'étais très moyen jusqu'à bac+2 en gros et d'un coup j'ai explosé tout le monde sans bosser plus juste ça venait comme ça

donc j'espèrait qu'un miracle similaire arrive pour le jap mais peu d'espoire, y'a que le taff qui paye là

Toute façon pour l'anglais, pour que je progresse de fou, faut que je parle avec un natif car sinon, je resterai bloqué à B1/B2 avec toujours un mot à la con dans une phrase que j'arrive pas à comprendre
Avec les 2000 Kanjis qu'il y a , y a peu d'espoir en effet aya