Tu parles français que depuis 8 jours? Ca désigne tout autant "ce qui est d'origine" que quelque chose qui est particulier Un goût original par exemple
Ok j'ai compris le problème en fait, ça vient d'un manque de culture. Comme vous connaissez pas le vrai sens des mots, vous leur inventez un sens basé sur ce que vous entendez autour de vous, et quand ça s'avère pas cohérent ça vous fait des nœuds au cerveau.
Original veut dire le premier de sa sorte. Ça ne veut pas dire "particulier".