La série/film où Martin Freeman joue un mec peu sûr de lui

Je sais plus si c'est un film ou une série, dans laquelle il joue un mec hésitant qui manque de confiance en lui.
Il fait souvent des mimiques à la fin de ses phrases dans lesquelles il peine à trouver les mots.

Ça ressemble à "Sherlock".