Ça me rappelle une des premières fois où j'y étais allé je parlais pas japonais. J'ai demandé dans une gare un renseignement pour un train en anglais à un employé de gare.
Le mec m'a fait signe d'attendre et il s'est barré en courant.
Je suis resté 20 minutes sur place pour ensuite comprendre qu'il devait suer dans les chiottes de peur de parler anglais 