Comment TRADUIRE le mot "heaven" en FRANCAIS ?

J'ai cherché dans tous les traducteurs possibles et le mot n'existe tout simplement pas. Pourtant on m'a juré que la langue française était une langue riche alors un mot aussi important doit forcément avoir une traduction.

Non ?

Le 04 avril 2022 à 21:14:07 :
paradis

Le 04 avril 2022 à 21:14:07 :
paradis

= paradise

Next

Le 04 avril 2022 à 21:14:17 :
wtf t'as raison ça existe pas

Oui il semblerait qu'il n'y ait pas de traduction pour ce mot...

Le 04 avril 2022 à 21:15:06 :
On dit "dépaysement" je crois

Pardon ?

Sa signifie Paradis.

C'est drole j'avais justement cette chanson en tête avec le mot heaven.

https://youtu.be/NOGEyBeoBGM

Le 04 avril 2022 à 21:14:37 :

Le 04 avril 2022 à 21:14:07 :
paradis

= paradise

Next

non paradise = havre

Le 04 avril 2022 à 21:15:28 :
Paradise = heaven le desco

Paradise désigne le paradis sur Terre.
Heaven désigne le paradis des religions.

Ce sont deux mots très distincts !

Le 04 avril 2022 à 21:15:52 :
Sa signifie Paradis.

C'est drole j'avais justement cette chanson en tête avec le mot heaven.

https://youtu.be/NOGEyBeoBGM

Paradise = Paradis

Next

Le 04 avril 2022 à 21:15:52 :
L'op à deux doigts de découvrir les synonymes

Le 04 avril 2022 à 21:16:25 :
Cieux

= skies

Next