Il me semble qu'on parle d'"enfant à naître" ou d'enfant non encore né" en français pour ça (mais le second est un terme purement juridique il me semble, pas usité ailleurs)
EDIT : et selon IATE, "enfant conçu" est également ok même si perso je trouve pas ça terrible
