C'est simplement une métaphore du métissage, deux matières qui ne sont pas à la même température vont converger vers une température moyenne située entre les deux.C'est pareil avec le qi, le singe a un qi inférieur au lait, donc quand ils vont se mélanger le qi du mélange sera supérieur au qi du singe mais inférieur au qi du lait car le qi est une métaphore de la température. Pour le métissage c'est pareil, les noirs ont un qi inférieur aux blancs, donc les enfants métisses auront un qi supérieur aux noirs mais inférieur aux blanc. Enfin, il n'y a pas eu d'étude sérieuse pour le qi, c'est juste ce qui est supposé par cette image
